Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 17:13 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 y alzaron la voz, diciendo: Jesús, Maestro, ten misericordia de nosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 y alzaron la voz, diciendo: ¡Jesús, Maestro, ten misericordia de nosotros!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 gritando: —¡Jesús! ¡Maestro! ¡Ten compasión de nosotros!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 y gritaban: 'Jesús, Maestro, ten compasión de nosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 y gritando, decían: ¡Jesús, Maestro, ten misericordia de nosotros!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 y, levantanto la voz, dijeron: '¡Jesús, Maestro, ten compasión de nosotros!'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 17:13
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y he aquí una mujer cananea que había salido de aquella región clamaba, diciéndole: Señor, Hijo de David, ten misericordia de mí, mi hija es gravemente atormentada de un demonio.


Y partiendo Jesús de allí, le siguieron dos ciegos, dando voces y diciendo: ¡Hijo de David, ten misericordia de nosotros!


Y muchas veces le echa en el fuego y en el agua para matarle; pero si puedes hacer algo, ten compasión de nosotros y ayúdanos.


Y respondiendo Simón, le dijo: Maestro, hemos trabajado toda la noche, y nada hemos pescado; mas en tu palabra echaré la red.


Y cuando Él los vio, les dijo: Id, mostraos a los sacerdotes. Y aconteció que yendo ellos, fueron limpiados.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម