Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Lucas 12:16 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Y les refirió una parábola, diciendo: La heredad de un hombre rico había producido mucho;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 También les refirió una parábola, diciendo: La heredad de un hombre rico había producido mucho.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Luego les contó una historia: «Un hombre rico tenía un campo fértil que producía buenas cosechas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 A continuación les propuso este ejemplo: 'Había un hombre rico, al que sus campos le habían producido mucho.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Y les refirió una parábola, diciendo: La tierra de cierto° hombre rico produjo buenas cosechas;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Luego les dijo esta parábola: 'Un hombre muy rico tenía una finca que le dio una gran cosecha.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Lucas 12:16
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y ella no reconoció que yo le daba el trigo, el vino y el aceite, y que les multipliqué la plata y el oro que ofrecían a Baal.


He aquí, estos son los impíos que prosperan en el mundo, y aumentan sus riquezas.


Porque tuve envidia de los insensatos, cuando vi la prosperidad de los impíos.


Prosperan las tiendas de los ladrones, y los que provocan a Dios viven seguros; en cuyas manos Dios ha puesto cuanto tienen.


si bien no se dejó a sí mismo sin testimonio, haciendo bien, dándonos lluvias del cielo y tiempos fructíferos, llenando de sustento y de alegría nuestros corazones.


para que seáis hijos de vuestro Padre que está en el cielo; porque Él hace que su sol salga sobre malos y buenos; y envía lluvia sobre justos e injustos.


He aquí que esta fue la maldad de Sodoma tu hermana: Soberbia, saciedad de pan, y demasiada ociosidad hubo en ella y en sus hijas; y no fortaleció la mano del pobre y necesitado.


Mas parte cayó en buena tierra y dio fruto, cuál a ciento, cuál a sesenta, y cuál a treinta por uno.


Y les dijo: Mirad, y guardaos de la avaricia; porque la vida del hombre no consiste en la abundancia de los bienes que posee.


y él pensaba dentro de sí, diciendo: ¿Qué haré, porque no tengo dónde almacenar mis frutos?


Les da seguridad en que se apoyen, pero sus ojos están sobre sus caminos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម