Lamentaciones 5:5 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Persecución padecemos sobre nuestra cerviz; nos fatigamos, y no hay para nosotros reposo.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Padecemos persecución sobre nosotros; Nos fatigamos, y no hay para nosotros reposo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Los que nos persiguen nos pisan los talones; estamos agotados pero no encontramos descanso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Con el yugo al cuello andamos acosados; estamos agotados, no nos dan respiro.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Somos empujados con un yugo sobre nuestra cerviz, Estamos cansados, pero para nosotros no hay descanso.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Con un yugo a nuestro cuello, somos perseguidos, estamos agotados, no nos dan descanso.

Lamentaciones 5:5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Lamentaciones 1:14

El yugo de mis transgresiones está atado por su mano, ataduras han subido sobre mi cerviz: ha hecho que falten mis fuerzas; me ha entregado el Señor en manos contra las cuales no podré levantarme.

Jeremías 28:14

Porque así dice Jehová de los ejércitos, el Dios de Israel: Yugo de hierro puse sobre el cuello de todas estas naciones, para que sirvan a Nabucodonosor, rey de Babilonia, y le servirán; y aun también le he dado las bestias del campo.

Jeremías 27:8

Y sucederá, que la nación y el reino que no sirviere a Nabucodonosor, rey de Babilonia, y que no pusiere su cuello debajo del yugo del rey de Babilonia, con espada, con hambre y con pestilencia castigaré a tal nación, dice Jehová, hasta que los haya consumido por su mano.

Deuteronomio 28:48

por tanto, servirás a tus enemigos que Jehová enviará contra ti, con hambre y con sed y con desnudez, y con escasez de todas las cosas; y Él pondrá yugo de hierro sobre tu cuello, hasta destruirte.

Hechos 15:10

Ahora, pues, ¿por qué tentáis a Dios, poniendo sobre la cerviz de los discípulos un yugo que ni nuestros padres ni nosotros hemos podido llevar?

Mateo 11:29

Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas.

Lamentaciones 4:19

Nuestros perseguidores fueron más veloces que las águilas del cielo; sobre las montañas nos persiguieron, en el desierto nos tendieron emboscada.

Jeremías 27:2

Así me dijo Jehová: Hazte coyundas y yugos, y ponlos sobre tu cuello;

Jeremías 51:58

Así dice Jehová de los ejércitos: El muro ancho de Babilonia será totalmente derribado, y sus altas puertas serán quemadas a fuego; y en vano trabajarán pueblos y gentes en el fuego, y se fatigarán.

Miqueas 2:3

Por tanto, así dice Jehová: He aquí, yo pienso sobre esta familia un mal del cual no sacaréis vuestros cuellos, ni andaréis erguidos; porque el tiempo será malo.

Lamentaciones 1:3

Judá ha ido en cautiverio, a causa de la aflicción y de la dura servidumbre; ella moró entre las naciones, y no halló descanso; todos sus perseguidores la alcanzaron entre las estrechuras.