Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 40:2 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 ¿Es sabiduría contender con el Omnipotente? El que disputa con Dios, responda a esto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 ¿Es sabiduría contender con el Omnipotente? El que disputa con Dios, responda a esto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «¿Todavía quieres discutir con el Todopoderoso? Tú criticas a Dios, pero ¿tienes las respuestas?».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 El acusador del Poderoso, ¿se da por vencido? o va a replicar el censor de Dios?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¿Contenderá el censor con ’El- Shadday? El que argumenta con Dios, responda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 '¿Litigará el acusador de Sadday? ¿Replicará el contendiente de Dios?'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 40:2
35 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque ¿quién conoció la mente del Señor, para que le instruyese? Mas nosotros tenemos la mente de Cristo.


¿A quién pidió consejo para ser instruido? ¿Quién le enseñó la senda del juicio, y le enseñó conocimiento, y le mostró el camino del entendimiento?


¿Por qué tomaste pleito contra Él? Porque Él no da cuenta de ninguna de sus razones.


Y al recibirlo, murmuraban contra el padre de familia,


Cercano está el que me justifica; ¿quién contenderá conmigo? Juntémonos. ¿Quién es mi adversario? Que se acerque a mí.


¿Qué pensáis vosotros, vosotros los que usáis este refrán sobre la tierra de Israel, diciendo: Los padres comieron las uvas agrias, y los dientes de los hijos tienen la dentera?


Vive Dios, el cual ha quitado mi derecho, y el Todopoderoso, que amargó el alma mía;


Si quisiere contender con Él, no le podrá responder a una cosa de mil.


¿Para qué se da luz al hombre que no sabe por dónde va, y al cual Dios ha acorralado?


¿Para qué se da luz al trabajado, y vida al amargado de alma,


¿Provocaremos a celos al Señor? ¿Somos más fuertes que Él?


El que es, ya su nombre ha sido nombrado; y se sabe que es hombre, y que no podrá contender con Aquél que es más poderoso que él.


Te has vuelto cruel para mí; con el poder de tu mano me persigues.


¿Soy yo el mar, o ballena, para que me pongas guarda?


Diré a Dios: No me condenes; hazme entender por qué contiendes conmigo.


Mas yo hablaría con el Todopoderoso, y desearía razonar con Dios.


Expondría mi causa delante de Él, y llenaría mi boca de argumentos.


¡Quién me diera alguien que me oyese! He aquí mi deseo es que el Todopoderoso me respondiese, y que mi adversario hubiese escrito un libro.


Además respondió Jehová a Job y dijo:


Te puse lazos, y aun fuiste tomada, oh Babilonia, y tú no lo supiste; fuiste hallada, y aun presa, porque provocaste a Jehová.


Ciñe ahora como hombre tus lomos; yo te preguntaré, y respóndeme tú.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម