Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 37:3 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Debajo de todo el cielo lo dirige, y su luz hasta los confines de la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 Debajo de todos los cielos lo dirige, Y su luz hasta los fines de la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Resuena por todo el cielo y sus relámpagos brillan en todas direcciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 por la inmensidad del cielo arroja su relámpago que llega a los extremos de la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Suelta por debajo de todos los cielos sus relámpagos, Que alcanzan hasta los extremos del orbe.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Por todos los cielos lanza el relámpago, que llega a los confines de la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 37:3
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque como el relámpago que sale del oriente y se muestra hasta el occidente, así será también la venida del Hijo del Hombre.


para que ocupe los confines de la tierra, y que sean sacudidos de ella los impíos?


Y levantará pendón a las naciones, y juntará a los desterrados de Israel, y reunirá a los esparcidos de Judá de los cuatro extremos de la tierra.


Y el templo de Dios fue abierto en el cielo, y el arca de su pacto fue vista en su templo. Y hubo relámpagos, y voces, y truenos, y un terremoto, y grande granizo.


Sus relámpagos alumbraron el mundo: La tierra vio, y se estremeció.


Oh Dios, tu camino está en tu santuario: ¿Qué Dios es tan grande como nuestro Dios?


Porque Él mira hasta los confines de la tierra, y ve debajo de todo el cielo.


cuando Él hizo ley para la lluvia, y camino para el relámpago de los truenos.


Después del estruendo ruge su voz, truena Él con la voz de su majestad; y aunque sea oída su voz, no los detiene.


Regando también llega a disipar la densa nube, y con su luz esparce la niebla.


Asimismo por sus designios se revuelven las nubes en derredor, para hacer sobre la faz del mundo, en la tierra, lo que Él les mande.


¿Enviarás tú los relámpagos, para que ellos vayan? ¿Y te dirán ellos: Aquí estamos?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម