Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 34:7 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 ¿Qué hombre hay como Job, que bebe el escarnio como agua?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 ¿Qué hombre hay como Job, Que bebe el escarnio como agua,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 »Díganme, ¿hubo una vez un hombre como Job, con sed de conversaciones irreverentes?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Pero, ¿acaso hay alguien como Job que se burla tan fácilmente como bebe?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 ¿Quién hay como Job, Que suelta sarcasmos como quien bebe agua,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 ¿Dónde hay un hombre como Job, que se bebe los insultos como agua,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 34:7
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿Cuánto menos el hombre abominable y vil, que bebe la iniquidad como agua?


¿Hasta cuándo, oh simples, amaréis la simpleza, y los burladores desearán el burlar, y los insensatos aborrecerán el conocimiento?


y suceda que, cuando el tal oyere las palabras de esta maldición, él se bendiga en su corazón, diciendo: Tendré paz, aunque ande en la imaginación de mi corazón, para añadir la embriaguez a la sed.


Porque comen pan de maldad, y beben vino de violencia.


Yo soy uno de quien su amigo se mofa, que invoca a Dios, y Él le responde; con todo, el justo y perfecto es escarnecido.


El testigo perverso se burla del juicio; y la boca del impío devora la iniquidad.


¿Harán tus falacias callar a los hombres? ¿Y harás escarnio, y no habrá quien te avergüence?


Mas tú has llenado el juicio del impío, en vez de sustentar el juicio y la justicia.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម