Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 33:26 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

26 Orará a Dios, y Éste se agradará de él, y él verá su rostro con gozo. Porque Él dará al hombre su justicia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

26 Orará a Dios, y este le amará, Y verá su faz con júbilo; Y restaurará al hombre su justicia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 Cuando él ore a Dios, será aceptado y Dios lo recibirá con alegría y lo restaurará a una relación correcta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 Se vuelve a Dios que le hace caso, lo va a visitar y estalla de alegría.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

26 Invocaría a Dios, y Éste le sería propicio, Para que vea su rostro con gritos de júbilo, Y restauraría° al hombre su justicia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 y suplica a Dios, que le es propicio; ve con alegría su rostro y anuncia a los hombres su justificación;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 33:26
35 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Invócame en el día de la angustia; y te libraré, y tú me honrarás.


Porque por un momento durará su furor; mas en su voluntad está la vida: Por la noche durará el lloro, pero a la mañana vendrá la alegría.


Y el Señor le dijo: Levántate, y ve a la calle que se llama Derecha, y busca en casa de Judas a uno llamado Saulo, de Tarso; porque he aquí, él ora;


Me hiciste conocer los caminos de la vida; me llenarás de gozo con tu presencia.


Porque el pueblo habitará en Sión, en Jerusalén; no llorarás más; Ciertamente Él tendrá misericordia de ti; al oír la voz de tu clamor te responderá.


Y a Aquél que es poderoso para guardaros sin caída, y presentaros sin mancha delante de su gloria con gran alegría,


Teniendo por mayores riquezas el vituperio de Cristo que los tesoros en Egipto; porque tenía puesta su mirada en el galardón.


Clama a mí, y yo te responderé, y te enseñaré cosas grandes y difíciles que tú no conoces.


Si dices: Ciertamente no lo supimos; ¿Acaso no lo entenderá el que pesa los corazones, el que mira por tu alma? ¿No dará Él a cada hombre según sus obras?


Me invocará, y yo le responderé; con él estaré yo en la angustia; lo libraré y lo honraré.


Al Músico principal: sobre Neginot: Salmo: Cántico Dios tenga misericordia de nosotros y nos bendiga; haga resplandecer su rostro sobre nosotros (Selah);


Jehová pague a cada uno su justicia y su lealtad; pues Jehová te había entregado hoy en mi mano, mas yo no quise extender mi mano sobre el ungido de Jehová.


Y de ti, oh Señor, es la misericordia; porque tú pagas a cada uno conforme a su obra.


Bendito sea Jehová, que oyó la voz de mis súplicas.


Jehová me pagó conforme a mi justicia; conforme a la limpieza de mis manos me ha recompensado.


Me mostrarás la senda de la vida: Plenitud de gozo hay en tu presencia; delicias en tu diestra para siempre.


haciendo venir delante de Él el clamor del pobre, y que oiga el clamor de los afligidos.


Porque Él pagará al hombre según su obra, y Él le hará hallar conforme a su camino.


Su oración también, y cómo fue oído; todos sus pecados y su prevaricación, los sitios donde edificó lugares altos y puso imágenes de Asera e ídolos antes de humillarse, he aquí, estas cosas están escritas en las palabras de los videntes.


Su carne será más tierna que la de un niño, volverá a los días de su juventud.


Sacrifica a Dios acción de gracias, y paga tus votos al Altísimo.


Al cual he de ver por mí mismo, y mis ojos lo verán, y no otro, aunque mis entrañas se consuman dentro de mí.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម