Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 31:27 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

27 y mi corazón se engañó en secreto, y mi boca besó mi mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

27 Y mi corazón se engañó en secreto, Y mi boca besó mi mano;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 y he sido seducido en lo secreto de mi corazón a lanzarles besos de adoración?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 mi corazón se dejó seducir en secreto, y le mandé con mi mano un beso de mi boca?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Mi corazón, en secreto seducido, Con mi mano le envió un beso de mi boca,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 mi corazón no fue en secreto seducido, ni besé mi mano con mi boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 31:27
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y como no les pareció retener a Dios en su conocimiento, Dios los entregó a una mente reprobada, para hacer lo que no conviene;


Porque habiendo conocido a Dios, no le glorificaron como a Dios, ni le dieron gracias; antes se envanecieron en sus discursos, y su necio corazón fue entenebrecido.


Y ahora añadieron a su pecado, y de su plata se han hecho según su entendimiento, estatuas de fundición, ídolos, toda obra de artífices; acerca de los cuales dicen a los hombres que sacrifican, que besen los becerros.


De ceniza se alimenta; su corazón engañado le desvía, para que no libre su alma, ni diga: ¿No es una mentira lo que tengo en mi mano derecha?


Besad al Hijo, para que no se enoje, y perezcáis en el camino, cuando se encendiere un poco su furor. Bienaventurados todos los que en Él confían.


Pero yo he hecho que queden en Israel siete mil, cuyas rodillas no se doblaron ante Baal, y cuyas bocas no lo besaron.


Cuando te incitare tu hermano, hijo de tu madre, o tu hijo, o tu hija, o la esposa de tu seno, o tu amigo que sea como tu alma, diciendo en secreto: Vamos y sirvamos a dioses ajenos, que ni tú ni tus padres conocisteis,


Guardaos, pues, que vuestro corazón no se engañe, y os apartéis, y sirváis a otros dioses, y los adoréis;


Si he mirado al sol cuando resplandecía, y a la luna cuando iba hermosa,


Esto también sería maldad que debiera ser castigada por el juez; porque habría negado al Dios soberano.


No sea que alzando tus ojos al cielo, y viendo el sol y la luna y las estrellas, y todo el ejército del cielo, seas incitado a adorarles y a servirles; los cuales Jehová tu Dios ha repartido a todos los pueblos debajo de todo el cielo.


Y me metió en el atrio de adentro de la casa de Jehová: y he aquí junto a la entrada del templo de Jehová, entre la entrada y el altar, como veinticinco varones, sus espaldas vueltas al templo de Jehová y sus rostros hacia el oriente, y adoraban al sol, postrándose hacia el oriente.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម