Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 31:21 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 si alcé contra el huérfano mi mano, porque vi que me ayudarían en la puerta;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

21 Si alcé contra el huérfano mi mano, Aunque viese que me ayudaran en la puerta;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 »Si he levantado la mano contra un huérfano sabiendo que los jueces se pondrían de mi parte,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Si he alzado mi mano contra un huérfano porque pensaba que podía contar con los jueces,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Si alcé mi mano contra el inocente, Porque veía mi apoyo en la puerta,°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 si alcé mi mano contra el huérfano, porque me sabía apoyado en la puerta,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 31:21
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

A las viudas enviaste vacías, y los brazos de los huérfanos fueron quebrados.


Porque yo libraba al pobre que clamaba, y al huérfano que no tenía quien le ayudara.


Para completar la maldad con ambas manos, el príncipe demanda, y el juez juzga por recompensa; el grande habla el antojo de su alma, y lo confirman.


Despreciaron en ti al padre y a la madre; al extranjero trataron con violencia en medio de ti; y despojaron en ti al huérfano y a la viuda.


Engordaron y se pusieron lustrosos, y sobrepasaron los hechos del malo; no juzgaron la causa, la causa del huérfano; con todo, se hicieron prósperos, y la causa de los pobres no juzgaron.


Quitan el pecho a los huérfanos, y de sobre el pobre toman la prenda;


También os arrojáis sobre el huérfano, y caváis un hoyo para vuestro amigo.


Cuando yo salía a la puerta de la ciudad, cuando en la plaza preparaba mi asiento;


O si he comido mi bocado solo, y no ha comido de él el huérfano


si no me bendijeron sus lomos, y del vellón de mis ovejas no se calentaron;


Defended al pobre y al huérfano: Haced justicia al afligido y necesitado.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម