Job 30:17 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ De noche taladra sobre mí mis huesos, y mis tendones no reposan.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ La noche taladra mis huesos, Y los dolores que me roen no reposan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ De noche, mis huesos se llenan de dolor que me atormenta incesantemente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ De noche se me taladran los huesos y no descansan mis llagas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ La noche me taladra los huesos, Y los dolores que me roen no descansan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ De noche siento los huesos taladrados, no descansan las llagas que me devoran.

Job 30:17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 38:13

Contaba yo hasta la mañana. Como un león molió todos mis huesos: De la mañana a la noche me acabarás.

Salmos 22:2

Dios mío, clamo de día, y no me escuchas; y de noche, y no hay para mí reposo.

Job 7:4

Cuando estoy acostado, digo: ¿Cuándo me levantaré, y se acabará la noche? Y estoy harto de darme vueltas hasta el alba.

Job 2:7

Y salió Satanás de delante de Jehová, e hirió a Job de unas llagas malignas desde la planta de su pie hasta la coronilla de su cabeza.

Job 30:30

Mi piel está denegrida sobre mí, y mis huesos se han quemado del calor.

Habacuc 3:16

Oí, y se conmovieron mis entrañas; a la voz temblaron mis labios; pudrición entró en mis huesos, y dentro de mí me estremecí; si bien estaré quieto en el día de la angustia, cuando suba al pueblo el que lo invadirá con sus tropas.