Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 3:14 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 con los reyes y con los consejeros de la tierra, que edifican para sí lugares desolados;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Con los reyes y con los consejeros de la tierra, Que reedifican para sí ruinas;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Descansaría con los reyes y con los primeros ministros del mundo, cuyos grandiosos edificios ahora yacen en ruinas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Pues ahora estaría acostado tranquilamente y dormiría mi sueño para descansar,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Con reyes y consejeros de la tierra Que edificaron palacios que hoy son ruinas,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 con los reyes y los grandes de la tierra, que se construyen soledades,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 3:14
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y habitó las ciudades asoladas, las casas inhabitadas, que estaban puestas en ruinas.


Y te haré descender con los que descienden a la fosa, con el pueblo de antaño; y te pondré en las profundidades de la tierra, como los desiertos antiguos, con los que descienden a la fosa, para que nunca más seas poblada; y yo daré gloria en la tierra de los vivientes.


Y los tuyos edificarán las ruinas antiguas; levantarás los cimientos de muchas generaciones; y serás llamado reparador de portillos, restaurador de calzadas para habitar.


¡Ay de los que juntan casa con casa, y añaden heredad a heredad hasta que ya no hay espacio, para habitar solos en medio de la tierra!


No hay hombre que tenga potestad sobre el espíritu para retener el espíritu, ni potestad sobre el día de la muerte; y no se da de baja en tal guerra, ni la impiedad librará al que se entregue a ella.


¿Qué hombre podrá vivir y no ver la muerte? ¿Podrá librar su alma del poder del sepulcro? (Selah)


Como ovejas serán puestos en la sepultura; la muerte se alimentará de ellos; los rectos señorearán sobre ellos por la mañana, y su buen parecer se consumirá en el sepulcro de su morada.


Pues yo sé que me llevarás a la muerte; y a la casa determinada a todo viviente.


Él hace andar despojados de consejo a los consejeros, y entontece a los jueces.


Y durmió Salomón con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de su padre David: y Roboam su hijo reinó en su lugar.


Y David durmió con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de David.


Él suelta las ataduras de los reyes, y les ata un cinto a sus lomos.


Todos los reyes de las naciones, todos ellos yacen con honra, cada uno en su propia casa.


¿Qué tienes tú aquí, o a quién tienes tú aquí, que labraste aquí un sepulcro para ti, como el que en lugar alto labra su sepulcro, o el que esculpe para sí morada en una roca?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម