Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 3:11 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 ¿Por qué no morí yo en la matriz, o entregué el espíritu al salir del vientre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 ¿Por qué no morí yo en la matriz, O expiré al salir del vientre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 »¿Por qué no nací muerto? ¿Por qué no morí al salir del vientre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 ¿Por qué no morí en el seno y no nací ya muerto?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 ¿Por qué no morí yo en la matriz, O expiré al salir del vientre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 ¿Por qué no morí en las entrañas, o no perecí en saliendo del seno?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 3:11
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Oídme, oh casa de Jacob, y todo el remanente de la casa de Israel, los que sois traídos por mí desde el vientre, los que sois llevados desde la matriz.


Dales, oh Jehová, lo que les has de dar; dales matriz que aborte, y pechos enjutos.


¡Ay de mí, madre mía, que me has engendrado hombre de contienda y hombre de discordia a toda la tierra! Nunca les di a logro, ni lo tomé de ellos; y todos me maldicen.


Por ti he sido sustentado desde el vientre; de las entrañas de mi madre tú fuiste el que me sacó; de ti será siempre mi alabanza.


Pasen todos ellos como el caracol que se deslíe; como el abortivo de mujer, para que no vean el sol.


Por cuanto no cerró las puertas del vientre de mi madre, ni escondió de mis ojos la miseria.


¿Por qué me recibieron las rodillas? ¿Y para qué los pechos que me dieron de mamar?


Por tanto, alabé yo a los muertos, los que ya murieron, más que a los vivientes, los que aún están con vida.


Y tuve por mejor que unos y otros, al que no ha sido aún, que no ha visto las malas obras que debajo del sol se hacen.


porque no me mató en el vientre, y mi madre me hubiera sido mi sepulcro, y su vientre un embarazo perpetuo.


Si el hombre engendrare cien hijos, y viviere muchos años, y los días de su edad fueren numerosos; si su alma no se sació del bien, y también careció de sepultura, yo digo que un abortivo es mejor que él.


Aunque no haya visto el sol, ni conocido nada, más reposo tiene este que aquél.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម