Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 29:9 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Los príncipes detenían sus palabras, ponían la mano sobre su boca;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Los príncipes detenían sus palabras; Ponían la mano sobre su boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Los príncipes guardaban silencio y se cubrían la boca con las manos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 los notables interrumpían su conversación y ponían la mano en su boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Los príncipes detenían sus palabras, Se tapaban la boca con la mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 los notables contenían sus palabras y se ponían la mano en la boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 29:9
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Miradme, y espantaos, y poned la mano sobre la boca.


Por esto, mis amados hermanos, todo hombre sea presto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira;


Si neciamente te has enaltecido; y si mal pensaste, pon la mano sobre tu boca.


En las muchas palabras no falta pecado; mas el que refrena sus labios es prudente.


He aquí que yo soy vil, ¿qué te responderé? Mi mano pongo sobre mi boca.


Por tanto, yo no refrenaré mi boca; hablaré en la angustia de mi espíritu, y me quejaré con la amargura de mi alma.


Si probáremos a hablarte, te será molesto; pero, ¿quién podrá detener las palabras?


Y ellos le respondieron: Calla, pon la mano sobre tu boca, y vente con nosotros, para que seas nuestro padre y sacerdote. ¿Es mejor que seas tú sacerdote en casa de un solo hombre, que de una tribu y familia de Israel?


Los jóvenes me veían, y se escondían; y los ancianos se levantaban, y permanecían en pie;


Me oían, y esperaban; y guardaban silencio ante mi consejo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម