Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 27:23 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 Batirán sus manos sobre él, y desde su lugar le silbarán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

23 Batirán las manos sobre él, Y desde su lugar le silbarán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 pero todos los abuchean y se burlan de ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Baten palmas contra él y lo silban allí donde lo encuentran.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Y al marchar de su lugar, Le harán coro con palmadas y silbidos.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Aplaude la gente cuando ve su ruina; silban contra él en todas partes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 27:23
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Todos los que pasaban por el camino, batieron las manos sobre ti; silbaron, y movieron sus cabezas sobre la hija de Jerusalén, diciendo: ¿Es esta la ciudad que llamaban: La perfección de la hermosura, el gozo de toda la tierra?


Esta es la ciudad alegre que estaba confiada, la que decía en su corazón: Yo, y no más. ¡Cómo fue en asolamiento, en cama de bestias! Cualquiera que pasare junto a ella silbará, agitará su mano.


y esta casa, que está en estima, cualquiera que pasare por ella se asombrará y silbará; y dirá: ¿Por qué Jehová ha hecho así a esta tierra, y a esta casa?


Alégrate sobre ella, cielo, y vosotros, santos apóstoles y profetas; porque Dios os ha vengado en ella.


Porque los mandamientos de Omri han sido guardados, y todas las obras de la casa de Acab; y en los consejos de ellos anduvisteis, para que yo te pusiese en asolamiento, y a tus moradores para escarnio. Llevaréis, por tanto, el oprobio de mi pueblo.


Y pondré a esta ciudad en desolación y burla; todo aquel que pase por ella se quedará atónito, y silbará a causa de todas sus plagas.


Cuando le va bien al justo se regocija la ciudad; mas cuando los impíos perecen, hay fiesta.


De la luz será lanzado a las tinieblas, y echado fuera del mundo.


No volverá más a su casa, ni su lugar le conocerá más.


Como sueño volará, y no será hallado, y se disipará como visión nocturna.


Ciertamente la plata tiene sus veneros, y el oro lugar donde se refina.


Porque a su pecado añadió rebelión; bate las manos entre nosotros, y contra Dios multiplica sus palabras.


Porque así dice el Señor Jehová: Por cuanto tú batiste tus manos, y golpeaste con tus pies, y te regocijaste en tu corazón con todo tu menosprecio contra la tierra de Israel;


No hay alivio para tu quebradura; tu herida es incurable; todos los que oigan tu fama aplaudirán sobre ti, porque ¿sobre quién no pasó continuamente tu maldad?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម