Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 24:18 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Es ligero como las aguas; su porción es maldita en la tierra; no andará por el camino de las viñas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Huyen ligeros como corriente de aguas; Su porción es maldita en la tierra; No andarán por el camino de las viñas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 »No obstante, ellos desaparecen como espuma en el río. Todo lo que poseen está maldito y tienen miedo de entrar en sus propios viñedos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Huye veloz, se parece a la espuma de las aguas, y evita el camino de las cumbres.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Se deslizan ligeros como el agua, Su porción es maldita en la tierra, Y no volverán por el camino de las viñas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 y huye rápido antes que amanezca. ¡Es maldito su campo en la región; no vuelve el lagarero a su viña!

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 24:18
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Si no oyereis, y si no pusiereis en vuestro corazón el dar gloria a mi nombre, dice Jehová de los ejércitos, yo enviaré maldición sobre vosotros, y maldeciré vuestras bendiciones; y ya las he maldecido, porque no lo ponéis en vuestro corazón.


Pasa cual río de tu tierra, oh hija de Tarsis; porque no tendrás ya más fortaleza.


La maldición de Jehová está en la casa del impío; mas Él bendice el hogar del justo.


Que la mesa delante de ellos se vuelva en lazo, y lo que era para su bien se les convierta en trampa.


Escúrranse como aguas que se van de suyo; al entesar sus saetas, luego sean hechas pedazos.


Los cuales fueron cortados antes de tiempo, cuyo fundamento fue como un río derramado:


Pasan cual naves veloces: Como el águila que se lanza sobre su presa.


Yo he visto al necio echar raíces, pero de repente maldije su habitación.


o tinieblas, para que no veas; y abundancia de agua te cubre.


En el campo siegan su pasto, y los impíos vendimian la viña ajena.


Dentro de sus paredes exprimen el aceite, pisan los lagares, y sufren de sed.


Se apoderarán de él terrores como aguas; torbellino lo arrebatará de noche.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម