Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 16:15 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Yo cosí cilicio sobre mi piel, y hundí mi cabeza en el polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Cosí cilicio sobre mi piel, Y puse mi cabeza en el polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Me visto de tela áspera en señal de mi dolor. Mi orgullo yace en el polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Me he puesto un saco como traje, y he hundido mi frente en el polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 He cosido un sayal° sobre mi piel, Y he echado mi dignidad° en el polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Un sayal he cosido a mi piel, he hundido mi frente en el polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 16:15
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonces Jacob rasgó sus vestiduras, y puso cilicio sobre sus lomos, y se enlutó por su hijo muchos días.


que el enemigo persiga mi alma, y la alcance; que pisotee en tierra mi vida, y mi honra ponga en el polvo. (Selah)


Y en aquel día el Señor, Jehová de los ejércitos, llamó a llanto y a lamento, a raparse la cabeza y a vestirse de cilicio.


No levantéis en alto vuestro cuerno; no habléis con cerviz erguida.


Y aconteció que cuando Acab oyó estas palabras, rasgó sus vestiduras, y puso cilicio sobre su carne, y ayunó, y durmió en cilicio, y anduvo humillado.


Y quebraré todos los cuernos de los pecadores; mas los cuernos de los justos serán exaltados.


Él me derribó en el lodo, he venido a ser como el polvo y la ceniza.


Delante de Jehová serán quebrantados sus adversarios, desde el cielo tronará sobre ellos: Jehová juzgará los términos de la tierra, y dará fortaleza a su Rey, y exaltará el cuerno de su Mesías.


Y Ana oró y dijo: Mi corazón se regocija en Jehová, mi cuerno es ensalzado en Jehová; mi boca se ensanchó sobre mis enemigos, por cuanto me alegré en tu salvación.


Me ha despojado de mi gloria, y ha quitado la corona de mi cabeza.


Me puse además cilicio por vestidura; y vine a serles por proverbio.


Ponga su boca en el polvo, por si aún hay esperanza.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម