Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 14:2 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Que sale como una flor y es cortado; y huye como la sombra, y no permanece.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Sale como una flor y es cortado, Y huye como la sombra y no permanece.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Brotamos como una flor y después nos marchitamos; desaparecemos como una sombra pasajera.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Como la flor, brota y se marchita, y pasa como sombra, sin detenerse. Se deshace como leña carcomida,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Brota como una flor, pero es cortado, Pasa como una sombra, y desaparece.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Brota como flor, y se marchita; pasa como sombra, sin pararse.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 14:2
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque toda carne es como la hierba, y toda la gloria del hombre como la flor de la hierba. La hierba se seca, y la flor se cae;


(porque nosotros somos de ayer y nada sabemos, pues nuestros días sobre la tierra son como una sombra.)


cuando no sabéis lo que será mañana. Porque, ¿qué es vuestra vida? Ciertamente es un vapor que aparece por un poco de tiempo, y luego se desvanece.


Porque nosotros, extranjeros y advenedizos somos delante de ti, como todos nuestros padres; y nuestros días cual sombra sobre la tierra, y nadie permanece.


El hombre es semejante a la vanidad: Sus días son como la sombra que pasa.


Mis días son como la sombra que se va; y me he secado como la hierba.


Y que el impío no tendrá bien, ni le serán prolongados sus días, que son como sombra; por cuanto no teme ante la presencia de Dios.


El justo florecerá como la palmera; crecerá como cedro en el Líbano.


Que brotan los impíos como la hierba, y florecen todos los obradores de iniquidad, para ser destruidos para siempre.


De la mañana a la tarde son destruidos, perecen para siempre, sin haber quien lo considere.


Él perderá su agraz como la vid, y arrojará su flor como el olivo.


Porque como el pasto serán pronto cortados, y como la hierba verde se secarán.


He aquí diste a mis días término corto, y mi edad es como nada delante de ti: Ciertamente el hombre, aun en su mejor estado, es completa vanidad. (Selah)


Y ahora, Señor, ¿qué esperaré? Mi esperanza está en ti.


Por la voz de mi gemido mis huesos se han pegado a mi carne.


Mas tú, oh Jehová, permanecerás para siempre, y tu memoria de generación en generación.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម