Job 13:4 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Porque ciertamente vosotros sois fraguadores de mentira; todos vosotros sois médicos nulos.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Porque ciertamente vosotros sois fraguadores de mentira; Sois todos vosotros médicos nulos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ En cuanto a ustedes, me calumnian con mentiras. Como médicos, son unos matasanos inútiles.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Ustedes tal vez no son más que charlatanes, y me traen remedios ilusorios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Mientras vosotros ensuciáis con falsedades. ¡Médicos inútiles sois todos vosotros!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Vosotros sólo sois urdidores de mentiras, curanderos vanos sois todos vosotros.

Job 13:4 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 119:69

Contra mí forjaron mentira los soberbios; mas yo guardaré con todo mi corazón tus mandamientos.

Jeremías 8:22

¿No hay bálsamo en Galaad? ¿No hay allí médico? ¿Por qué, pues, no se ha restablecido la salud de la hija de mi pueblo?

Jeremías 6:14

Y curan el quebrantamiento de la hija de mi pueblo con liviandad, diciendo: Paz, paz; y no hay paz.

Marcos 5:26

y había sufrido mucho de muchos médicos, y había gastado todo lo que tenía, y no había mejorado, antes le iba peor,

Marcos 2:17

Y oyéndolo, Jesús les dijo: Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los enfermos: No he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento.

Oseas 5:13

Y verá Efraín su enfermedad, y Judá su llaga; irá entonces Efraín a Asiria, y enviará al rey Jareb; mas él no os podrá sanar, ni os curará la llaga.

Ezequiel 34:4

No fortalecisteis las débiles, ni curasteis la enferma; no vendasteis la perniquebrada, no hicisteis volver la descarriada, ni buscasteis la perdida; sino que os habéis enseñoreado de ellas con dureza y con violencia;

Jeremías 46:11

Sube a Galaad, y toma bálsamo, virgen hija de Egipto; por demás multiplicarás medicinas; no hay curación para ti.

Jeremías 30:13

No hay quien defienda tu causa para que seas sanado; no hay para ti medicina eficaz.

Jeremías 23:32

He aquí, yo estoy contra los que profetizan sueños mentirosos, dice Jehová y los cuentan, y hacen errar a mi pueblo con sus mentiras y sus lisonjas, y yo no los envié, ni les mandé; por tanto, no son de provecho a este pueblo, dice Jehová.

Job 16:2

Muchas veces he oído cosas como estas: Consoladores miserables sois todos vosotros.

Job 6:21

Ahora ciertamente como ellas sois vosotros; pues veis mi infortunio, y teméis.

Éxodo 20:16

No hablarás falso testimonio contra tu prójimo.

Nehemías 6:8

Entonces envié yo a decirles: No hay tal cosa como dices, sino que de tu corazón tú lo inventas.

Job 6:15

Mis hermanos han sido traicioneros cual arroyo; pasan como corrientes impetuosas,

Job 6:20

Pero fueron avergonzados por su esperanza; porque vinieron hasta ellas, y fueron confundidos.

Job 27:12

He aquí que todos vosotros lo habéis visto: ¿Por qué, pues, os hacéis enteramente vanos?