Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jeremías 46:17 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Allí gritaron: Faraón rey de Egipto, es sólo ruido; dejó pasar el tiempo señalado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 Allí gritaron: Faraón rey de Egipto es destruido; dejó pasar el tiempo señalado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Allí dirán: “¡El faraón, rey de Egipto, es un bocón que perdió su oportunidad!”.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Pongan este nombre a Faraón: '¡Ruido a destiempo!'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Y allí apodaron al rey de Egipto: ¡Faraón, rugido inoportuno!°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Llamad al Faraón, rey de Egipto, 'Ruido a destiempo'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jeremías 46:17
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y Benadad envió a decirle: Así me hagan los dioses, y aun me añadan, que el polvo de Samaria no bastará a los puños de todo el pueblo que me sigue.


El enemigo dijo: Perseguiré, prenderé, repartiré despojos; mi alma se saciará de ellos; sacaré mi espada, los destruirá mi mano.


¿A quién te has comparado así en gloria y en grandeza entre los árboles del Edén? Pues derribado serás con los árboles del Edén a la parte más baja de la tierra; entre los incircuncisos yacerás, con los muertos a espada. Éste es Faraón y toda su multitud, dice el Señor Jehová.


Habla, y di: Así dice el Señor Jehová: He aquí yo contra ti, Faraón rey de Egipto, el gran dragón que yace en medio de sus ríos, el cual dijo: Mío es mi río, y yo lo hice para mí.


Y los egipcios hombres son, y no Dios; y sus caballos carne, y no espíritu; de manera que al extender Jehová su mano, caerá el ayudador, y caerá el ayudado, y todos ellos desfallecerán a una.


Él entonces dijo: Si han salido por paz, tomadlos vivos; y si han salido para pelear, tomadlos vivos.


Soplaste con tu viento, los cubrió el mar; se hundieron como plomo en las impetuosas aguas.


Y el rey de Israel respondió, y dijo: Decidle, que no se alabe el que se ciñe las armas, como el que las desciñe.


Para todo hay sazón, y todo lo que se quiere debajo del cielo tiene su tiempo:


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម