Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 56:9 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Todas las bestias del campo, todas las bestias del bosque, venid a devorar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Todas las bestias del campo, todas las fieras del bosque, venid a devorar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 ¡Vengan, animales salvajes de los campos! ¡Vengan, animales salvajes de los bosques! ¡Vengan a devorar a mi pueblo!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Animales del campo y de la selva, acérquense a devorar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¡Venid a devorar, bestias del campo! ¡Vosotras todas, oh bestias de la montaña!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 ¡Fieras todas del campo, venid a devorar, fieras todas del bosque!

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 56:9
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Como ave de rapiña es mi heredad para mí; las aves en derredor están contra ella. Venid, reuníos, vosotras todas las bestias del campo, venid a devorarla.


Y tú, hijo de hombre, así dice el Señor Jehová: Dile a todas las aves, y a toda bestia del campo: Juntaos, y venid; reuníos de todas partes a mi sacrificio que ofrezco por vosotros, un sacrificio grande sobre las montañas de Israel, y comeréis carne y beberéis sangre.


Y te dejaré en el desierto, a ti y a todos los peces de tus ríos; sobre la faz del campo caerás; no serás recogido, ni serás juntado; a las fieras de la tierra y a las aves del cielo te he dado por comida.


Y serán dejados para las aves de las montañas, y para las bestias de la tierra; sobre ellas tendrán el verano las aves, e invernarán sobre ellas todas las bestias de la tierra.


Y será tu cuerpo muerto por comida a toda ave del cielo, y bestia de la tierra, y no habrá quien las espante.


Pones las tinieblas, y es la noche: En ella corretean todas las bestias de la selva.


que llamo desde el oriente al ave, y de tierra lejana al varón de mi consejo. Yo hablé, y lo haré venir; lo he pensado, y también lo haré.


¡Ay de los pastores que destruyen y dispersan las ovejas de mi prado! dice Jehová.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម