Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 21:15 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Porque huyeron de la espada, de la espada desnuda, del arco entesado, de lo pesado de la batalla.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Porque ante la espada huye, ante la espada desnuda, ante el arco entesado, ante el peso de la batalla.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Han huido de la espada, de la espada desenvainada, del arco tensado y de los terrores de la batalla.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Pues ellos vienen huyendo de las espadas, de las espadas afiladas, del arco listo para disparar, de la violencia de la guerra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Porque huyen de la espada, De la espada afilada y del arco entesado; De la lucha encarnizada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 que huyen ante las espadas, ante la espada desenvainada, ante el arco tensado, ante la lucha encarnizada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 21:15
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y será que como gacela acosada, y como oveja sin pastor, cada cual mirará hacia su pueblo, y cada uno huirá a su tierra.


Cualquiera que sea hallado, será traspasado; y cualquiera que a ellos se una, caerá a espada.


Los pueblos harán estrépito como el ruido de muchas aguas; pero Dios los reprenderá, y huirán lejos; serán ahuyentados como el tamo de las montañas delante del viento, y como el polvo delante del torbellino.


Todos tus príncipes huyeron juntos, fueron atados por los arqueros; todos los que en ti se hallaron, fueron atados juntamente, aunque lejos habían huido.


Entonces el asirio caerá a espada, no de varón; y lo consumirá espada, no de hombre; y huirá de la presencia de la espada, y sus jóvenes serán tributarios.


Al estruendo del tumulto los pueblos huyeron; las naciones fueron dispersadas al levantarte tú.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម