Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hechos 5:26 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

26 Entonces el capitán fue con los oficiales, y los trajo sin violencia; porque temían ser apedreados por el pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

26 Entonces fue el jefe de la guardia con los alguaciles, y los trajo sin violencia, porque temían ser apedreados por el pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 El capitán fue con los guardias del templo y arrestó a los apóstoles, pero sin violencia, porque tenían miedo de que la gente los apedreara.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 El jefe de la guardia fue con sus ayudantes y los trajeron, pero sin violencia, porque tenían miedo de ser apedreados por el pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

26 Entonces el jefe de la guardia fue con los alguaciles y los condujo sin violencia, porque temían que el pueblo pudiera apedrearlos.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 Fue entonces el jefe de la guardia con sus hombres y los condujeron, sin violencia, porque temían al pueblo, no fueran a apedrearles.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hechos 5:26
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y de los demás, ninguno osaba juntarse con ellos; pero el pueblo los alababa grandemente.


y después de amenazarles más, y no hallando nada de qué castigarles, les dejaron ir por causa del pueblo; porque todos glorificaban a Dios por lo que había sido hecho.


Y cuando oyeron estas palabras el sumo sacerdote y el capitán del templo y los principales sacerdotes, dudaban en qué vendría a parar aquello.


Y los príncipes de los sacerdotes y los escribas buscaban cómo matarle; porque temían al pueblo.


Y procuraban los príncipes de los sacerdotes y los escribas echarle mano en aquella hora, porque entendieron que contra ellos había dicho esta parábola; pero temieron al pueblo.


Y si decimos: De los hombres, todo el pueblo nos apedreará; porque están convencidos de que Juan era profeta.


Pero decían: No en el día de fiesta, para que no se haga alboroto en el pueblo.


Y si dijéremos, de los hombres, tememos al pueblo; porque todos tienen a Juan por profeta.


Y quería matarle, pero temía al pueblo, porque le tenían como a profeta.


Mas Pedro le seguía de lejos hasta el patio del sumo sacerdote; y entrando, se sentó con los siervos, para ver el fin.


y este fue y habló con los príncipes de los sacerdotes, y con los magistrados, de cómo se lo entregaría.


Pero cuando llegaron los oficiales, y no los hallaron en la cárcel, volvieron y dieron aviso,


Y viniendo uno, les dio la noticia, diciendo: He aquí, los varones que echasteis en la cárcel están en el templo, y enseñan al pueblo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម