Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hechos 25:18 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Y estando presentes los acusadores, ningún cargo presentaron de los que yo suponía,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Y estando presentes los acusadores, ningún cargo presentaron de los que yo sospechaba,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 pero las acusaciones que hicieron en su contra no correspondían a ninguno de los delitos que yo esperaba.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Se presentaron los acusadores, pero no lo demandaron por ninguno de los delitos que yo sospechaba.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Y levantándose los acusadores, ningún cargo presentaban de las cosas perversas° que yo sospechaba,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Por cierto que, presentados los acusadores, no adujeron cargo alguno de los delitos que yo sospechaba.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hechos 25:18
5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Así que, habiendo venido ellos juntos acá, sin ninguna dilación, al día siguiente, sentado en el tribunal, mandé traer al hombre.


sino que tenían contra él ciertas cuestiones acerca de su superstición, y de un cierto Jesús, ya muerto, el cual Pablo afirmaba estar vivo.


Entonces Pilato les dijo: Tomadle vosotros, y juzgadle según vuestra ley. Y los judíos le dijeron: A nosotros no nos es lícito dar muerte a nadie;


Y cuando Pablo estaba por abrir su boca, Galión dijo a los judíos: Si se tratara de algún agravio o algún crimen enorme, oh judíos, conforme a derecho yo os toleraría.


Los que de vosotros puedan, dijo, desciendan conmigo, y si hay algún crimen en este varón, acúsenle.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម