Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hechos 19:23 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 Y en aquel tiempo hubo un alboroto no pequeño acerca del Camino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

23 Hubo por aquel tiempo un disturbio no pequeño acerca del Camino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Por ese tiempo, se generó un grave problema en Éfeso con respecto al Camino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Fue en ese tiempo cuando se produjo un gran tumulto en la ciudad a causa del camino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Por ese entonces se produjo un alboroto no pequeño acerca del Camino,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Sobrevino en aquella ocasión un contratiempo no pequeño en torno al Camino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hechos 19:23
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y cuando Félix escuchó estas cosas, teniendo un conocimiento más perfecto de este Camino, les puso dilación, y dijo: Cuando Lisias, el capitán principal descienda, terminaré de conocer de vuestro asunto.


Pero cuando algunos se endurecieron y no creyeron, sino que maldijeron el Camino delante de la multitud, él se apartó de ellos y apartó a los discípulos, disputando cada día en la escuela de un tal Tyrano.


y pidió de él cartas para las sinagogas de Damasco, para que si hallase algunos de este Camino, ya fuesen hombres o mujeres, los trajese presos a Jerusalén.


como desconocidos, pero bien conocidos; como moribundos, mas he aquí vivimos; como castigados, mas no muertos;


Pero te confieso esto, que conforme al Camino que ellos llaman herejía, así adoro al Dios de mis padres, creyendo todas las cosas que en la ley y en los profetas están escritas;


Y perseguí este Camino hasta la muerte, prendiendo y entregando en cárceles así hombres como mujeres;


Y comenzó a hablar con denuedo en la sinagoga; y cuando Aquila y Priscila le oyeron, le tomaron aparte y le expusieron con más exactitud el camino de Dios.


en azotes, en cárceles, en tumultos, en trabajos, en vigilias, en ayunos;


en jornadas muchas veces; peligros de ríos, peligros de ladrones, peligros de los de mi nación, peligros entre los gentiles, peligros en la ciudad, peligros en el desierto, peligros en el mar, peligros entre falsos hermanos;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម