Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hechos 16:24 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

24 El cual, habiendo recibido este mandato, los metió en el calabozo de más adentro; y les apretó los pies en el cepo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

24 El cual, recibido este mandato, los metió en el calabozo de más adentro, y les aseguró los pies en el cepo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Así que el carcelero los puso en el calabozo de más adentro y les sujetó los pies en el cepo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Este, al recibir dicha orden, los metió en el calabozo interior y les sujetó los pies con cadenas al piso del calabozo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Al recibir esta orden, él los echó en el calabozo interior y les aseguró los pies en el cepo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 En cumplimiento de la orden, los metió en el calabozo interior y sujetó sus pies al cepo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hechos 16:24
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Puso mis pies en el cepo, y vigiló todas mis sendas.


Pones además mis pies en el cepo, y vigilas todos mis caminos, imprimes marcas en las plantas de mis pies.


Jehová te ha puesto por sacerdote en lugar del sacerdote Joiada, para que te encargues en la casa de Jehová de todo hombre loco que se dice ser profeta, poniéndolo en el calabozo y en el cepo.


Entonces tú les dirás: Supliqué al rey que no me hiciese volver a casa de Jonatán para que no me muriese allí.


Afligieron sus pies con grillos; en hierro fue puesta su persona.


Y enojado Asa contra el vidente, lo echó en la casa de la cárcel, porque se encolerizó en extremo a causa de esto. Y oprimió Asa en aquel tiempo a algunos del pueblo.


y dirás: Así ha dicho el rey: Echad a este en la cárcel, y mantenedle con pan de angustia y con agua de aflicción, hasta que yo vuelva en paz.


Entonces ellos tomaron a Jeremías, y lo echaron en la mazmorra de Malquías, hijo de Amelec, que estaba en el patio de la cárcel; y metieron a Jeremías con sogas. Y en la mazmorra no había agua, sino cieno; y se hundió Jeremías en el cieno.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម