Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hechos 13:30 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 Pero Dios le resucitó de los muertos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

30 Mas Dios le levantó de los muertos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 ¡Pero Dios lo levantó de los muertos!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Pero Dios lo resucitó de entre los muertos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Pero Dios lo levantó de entre los muertos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Pero Dios lo resucitó de entre los muertos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hechos 13:30
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

a quien Dios resucitó, habiendo soltado los dolores de la muerte, por cuanto era imposible ser retenido por ella.


por cuanto ha establecido un día en el cual juzgará al mundo con justicia, por aquel varón a quien Él designó; dando fe a todos con haberle resucitado de los muertos.


No está aquí, pues ha resucitado, como dijo. Venid, ved el lugar donde fue puesto el Señor.


Y el Dios de paz que resucitó de entre los muertos a nuestro Señor Jesucristo, el gran pastor de las ovejas, por la sangre del pacto eterno,


A Éste Dios resucitó al tercer día, y lo manifestó abiertamente,


sea notorio a todos vosotros, y a todo el pueblo de Israel, que por el nombre de Jesucristo de Nazaret, al que vosotros crucificasteis y a quien Dios resucitó de los muertos, por Él este hombre está en vuestra presencia sano.


A vosotros primeramente, Dios, habiendo resucitado a su Hijo Jesús, le envió para que os bendijese, al convertirse cada uno de su maldad.


y matasteis al Autor de la vida, a quien Dios resucitó de los muertos; de lo cual nosotros somos testigos.


El Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob; el Dios de nuestros padres ha glorificado a su Hijo Jesús, a quien vosotros entregasteis, y negasteis delante de Pilato, cuando este había determinado dejarle en libertad.


A este Jesús resucitó Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos.


Por eso me ama el Padre, porque yo pongo mi vida, para volverla a tomar.


Respondió Jesús y les dijo: Destruid este templo, y en tres días lo levantaré.


la cual Dios ha cumplido a los hijos de ellos, a nosotros; resucitando a Jesús; como también en el salmo segundo está escrito: Mi Hijo eres tú, yo te he engendrado hoy.


Y que le resucitó de los muertos para nunca más volver a corrupción, lo dijo así: Os daré las misericordias fieles de David.


Mas Aquél a quien Dios resucitó, no vio corrupción.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម