Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hechos 11:2 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Y cuando Pedro subió a Jerusalén, los que eran de la circuncisión contendían con él,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Y cuando Pedro subió a Jerusalén, disputaban con él los que eran de la circuncisión,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Así que cuando Pedro regresó a Jerusalén, los creyentes judíos lo criticaron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 cuando Pedro subió a Jerusalén, los creyentes judíos comenzaron a criticar su actitud:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 y cuando Pedro subió a Jerusalem, los de la circuncisión discutían con él,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Cuando Pedro subió a Jerusalén, tuvo una discusión con los de la circuncisión,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hechos 11:2
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y los creyentes de la circuncisión, que habían venido con Pedro, estaban asombrados de que también sobre los gentiles se derramase el don del Espíritu Santo.


Pero algunos de la secta de los fariseos, que habían creído, se levantaron, diciendo que era necesario circuncidarlos y mandarles que guardasen la ley de Moisés.


Entonces algunos que venían de Judea enseñaban a los hermanos, diciendo: Si no os circuncidáis conforme a la costumbre de Moisés, no podéis ser salvos.


Y al día siguiente, yendo ellos de camino, y llegando cerca de la ciudad, Pedro subió a la azotea a orar, cerca de la hora sexta;


y Jesús, que es llamado Justo; que son de la circuncisión. Sólo estos son mis colaboradores en el reino de Dios; y me han sido consuelo.


Porque hay muchos contumaces, y habladores de vanidad y engañadores, mayormente los que son de la circuncisión,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម