Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hebreos 5:2 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 que pueda compadecerse de los ignorantes y extraviados, puesto que él también está rodeado de flaqueza;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 para que se muestre paciente con los ignorantes y extraviados, puesto que él también está rodeado de debilidad;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Y puede tratar con paciencia a los ignorantes y descarriados, porque él también está sujeto a las mismas debilidades.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Es capaz de comprender a los ignorantes y a los extraviados, pues también lleva el peso de su propia debilidad;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 pudiendo ser indulgente con los que son ignorantes y extraviados, puesto que él mismo está sujeto a debilidades;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Puede sentir indulgente compasión hacia los ignorantes y extraviados, ya que él mismo está envuelto en debilidades.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hebreos 5:2
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque no tenemos un Sumo Sacerdote que no pueda compadecerse de nuestras flaquezas; sino uno que fue tentado en todo como nosotros, pero sin pecado.


Porque en cuanto Él mismo padeció siendo tentado, es poderoso para socorrer a los que son tentados.


Porque la ley constituye sumos sacerdotes a hombres débiles; mas la palabra del juramento, posterior a la ley, constituye al Hijo, quien es perfecto para siempre.


y haced sendas derechas para vuestros pies, para que lo cojo no se salga del camino, antes sea sanado.


Vosotros sabéis que en flaqueza de la carne os prediqué el evangelio al principio,


De tal hombre me gloriaré, mas de mí mismo no me gloriaré, sino en mis debilidades.


habiendo yo sido antes blasfemo, y perseguidor e injuriador; mas fui recibido a misericordia porque lo hice por ignorancia, en incredulidad.


Si es necesario gloriarme, me gloriaré en mis flaquezas.


pero yo he rogado por ti, para que tu fe no falte; y tú, una vez vuelto, fortalece a tus hermanos.


dejad el camino, apartaos de la senda, quitad de nuestra presencia al Santo de Israel.


Pronto se han apartado del camino que yo les mandé, y se han hecho un becerro de fundición, y lo han adorado, y han sacrificado a él, y han dicho: Israel, estos son tus dioses, que te sacaron de la tierra de Egipto.


Y tampoco oyeron a sus jueces, sino que se prostituyeron tras dioses ajenos, a los cuales adoraron; se apartaron pronto del camino en que anduvieron sus padres obedeciendo a los mandamientos de Jehová; pero ellos no hicieron así.


Y los descarriados de espíritu vendrán a entendimiento, y los murmuradores aprenderán doctrina.


teniendo el entendimiento entenebrecido, ajenos a la vida de Dios por la ignorancia que en ellos hay, por la dureza de su corazón;


Por cuanto le era preciso ser en todo semejante a sus hermanos, para venir a ser misericordioso y fiel Sumo Sacerdote en lo que a Dios se refiere, para expiar los pecados del pueblo.


pero en la segunda parte, sólo el sumo sacerdote una vez al año, no sin sangre, la cual ofrecía por sí mismo, y por los pecados de ignorancia del pueblo.


Hermanos, si alguno de vosotros errare de la verdad, y alguno le convirtiere,


Porque vosotros erais como ovejas descarriadas; mas ahora habéis vuelto al Pastor y Obispo de vuestras almas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម