Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hebreos 13:13 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Salgamos, pues, a Él, fuera del campamento, llevando su vituperio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Salgamos, pues, a él, fuera del campamento, llevando su vituperio;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Entonces salgamos al encuentro de Jesús, fuera del campamento, y llevemos la deshonra que él llevó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Salgamos, pues, del recinto sagrado para ir a su encuentro, y carguemos con su misma humillación,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Salgamos pues a Él fuera del campamento, llevando su oprobio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Por lo tanto, salgamos a su encuentro fuera del campamento, cargados con su oprobio;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hebreos 13:13
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Teniendo por mayores riquezas el vituperio de Cristo que los tesoros en Egipto; porque tenía puesta su mirada en el galardón.


Y ellos partieron de la presencia del concilio, gozosos de haber sido tenidos por dignos de padecer afrenta por su Nombre.


Bienaventurados seréis, cuando los hombres os aborrecieren, y cuando os apartaren de sí, y os vituperaren, y desecharen vuestro nombre como malo, por causa del Hijo del Hombre.


Entonces Jesús dijo a sus discípulos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, y tome su cruz, y sígame.


Por lo cual me gozo en las debilidades, en afrentas, en necesidades, en persecuciones, en angustias por amor a Cristo; porque cuando soy débil, entonces soy poderoso.


Bienaventurados sois cuando por mi causa os vituperen y os persigan, y digan toda clase de mal contra vosotros, mintiendo.


Considerad, pues, a Aquél que sufrió tal contradicción de pecadores contra sí mismo, para que no os fatiguéis ni desmayen vuestras mentes.


En lo cual les parece cosa extraña que vosotros no corráis con ellos en el mismo desenfreno de disolución, y os ultrajan;


Y saliendo, hallaron a un hombre de Cirene que se llamaba Simón; a este obligaron a cargar su cruz.


Y decía a todos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, y tome su cruz cada día, y sígame.


puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe, el cual, por el gozo puesto delante de Él sufrió la cruz, menospreciando la vergüenza, y se sentó a la diestra del trono de Dios.


Porque aún no habéis resistido hasta la sangre, combatiendo contra el pecado.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម