Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Habacuc 3:18 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Con todo, yo me alegraré en Jehová, y me gozaré en el Dios de mi salvación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Con todo, yo me alegraré en Jehová, Y me gozaré en el Dios de mi salvación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 ¡aun así me alegraré en el Señor! ¡Me gozaré en el Dios de mi salvación!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 yo seguiré alegrándome en Yavé, lleno de gozo en Dios, mi Salvador.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Con todo, yo me alegraré en YHVH Y me gozaré en el Dios de mi salvación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 pero yo me alegraré en Yahveh, me gozaré en Dios mi salvador.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Habacuc 3:18
30 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

He aquí, aunque Él me matare, en Él esperaré; pero sostendré delante de Él mis caminos.


Regocijaos en el Señor siempre: Otra vez digo: Regocijaos.


Por tanto, yo pondré mis ojos en Jehová, esperaré en el Dios de mi salvación; el Dios mío me oirá.


En gran manera me gozaré en Jehová, mi alma se alegrará en mi Dios; porque me vistió con ropas de salvación, me cubrió con el manto de justicia, como a novio me atavió, y como a novia adornada con sus joyas.


He aquí, Dios es mi salvación; confiaré, y no temeré; porque mi fortaleza y mi canción es Jehová, Jehová, el cual ha sido mi salvación.


Guíame en tu verdad, y enséñame; porque tú eres el Dios de mi salvación; en ti he esperado todo el día.


a quien amáis sin haberle visto; en quien creyendo, aunque al presente no le veáis, os alegráis con gozo inefable y glorioso;


Salmo de David Jehová es mi luz y mi salvación; ¿a quién temeré? Jehová es la fortaleza de mi vida; ¿de quién he de atemorizarme?


Y Ana oró y dijo: Mi corazón se regocija en Jehová, mi cuerno es ensalzado en Jehová; mi boca se ensanchó sobre mis enemigos, por cuanto me alegré en tu salvación.


Jehová es mi fortaleza y mi canción, y Él ha sido mi salvación: Este es mi Dios, y le prepararé morada; Dios de mi padre, le exaltaré.


Alegraos, justos, en Jehová; y dad gracias a la memoria de su santidad.


Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando cayereis en diversas pruebas;


porque han visto mis ojos tu salvación,


Los aventarás, y los llevará el viento, y los esparcirá el torbellino. Y tú te regocijarás en Jehová, te gloriarás en el Santo de Israel.


¿No volverás a darnos vida, para que tu pueblo se regocije en ti?


Alegraos, oh justos, en Jehová: A los rectos es hermosa la alabanza.


Alégrese Israel en su Hacedor; los hijos de Sión se gocen en su Rey.


Dulce será mi meditación en Él: Yo me alegraré en Jehová.


Y los de Efraín serán como un hombre valiente, y se alegrará su corazón como por el vino; sus hijos también lo verán y se alegrarán; su corazón se gozará en Jehová.


Mas delante de Jehová tu Dios las comerás, en el lugar que Jehová tu Dios hubiere escogido, tú, y tu hijo, y tu hija, y tu siervo, y tu sierva, y el levita que está en tus poblaciones; y te alegrarás delante de Jehová tu Dios en toda obra de tus manos.


Entonces Moisés y los hijos de Israel cantaron este cántico a Jehová, diciendo: Cantaré yo a Jehová, porque se ha magnificado grandemente, echando en el mar al caballo y al jinete.


Vosotros también, hijos de Sión, alegraos y gozaos en Jehová, vuestro Dios; porque os ha dado la primera lluvia moderadamente, y hará descender sobre vosotros la lluvia temprana y la lluvia tardía como al principio.


Así David y toda la casa de Israel traían el arca de Jehová con júbilo y sonido de trompeta.


Y se dirá en aquel día: He aquí, Éste es nuestro Dios, en Él hemos esperado, y Él nos salvará; Éste es Jehová; en Él hemos esperado, estaremos alegres y nos regocijaremos en su salvación.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម