Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 50:9 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Y subieron también con él carros y gente de a caballo, y se hizo un escuadrón muy grande.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Subieron también con él carros y gente de a caballo, y se hizo un escuadrón muy grande.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Una gran cantidad de carros de guerra con sus conductores acompañaron a José.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Lo acompañaban además carros y soldados a caballo, lo que hacía que fuese una caravana muy considerable.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 También subieron con él carros y jinetes, resultando el cortejo en extremo honorable.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Y con él subieron también carros y jinetes, formando un cortejo muy considerable.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 50:9
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y unos varones piadosos llevaron a enterrar a Esteban, e hicieron gran lamentación por él.


A yegua de los carros de Faraón te he comparado, amada mía.


¿Cómo, pues, podrás resistir a un capitán, al menor de los siervos de mi señor, aunque estés confiado en Egipto por sus carros y su gente de a caballo?


Y volvieron las aguas, y cubrieron los carros y la caballería, y todo el ejército de Faraón que había entrado tras ellos en el mar; no quedó de ellos ni uno.


Y yo, he aquí yo endureceré el corazón de los egipcios, para que los sigan; y yo me glorificaré en Faraón, y en todo su ejército, y en sus carros y en su caballería.


Y tomó seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto, y los capitanes sobre ellos.


Y José unció su carro y vino a recibir a Israel su padre a Gosén; y se manifestó a él, y se echó sobre su cuello, y lloró mucho tiempo sobre su cuello.


Y lo hizo subir en su segundo carro, y pregonaron delante de él: Doblad la rodilla: y le puso sobre toda la tierra de Egipto.


y toda la casa de José, y sus hermanos, y la casa de su padre: solamente dejaron en la tierra de Gosén sus niños, y sus ovejas y sus vacas.


Y llegaron hasta la era de Atad, que está al otro lado del Jordán, y endecharon allí con grande y muy triste lamentación; y José hizo duelo a su padre por siete días.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម