Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Filipenses 4:20 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Y al Dios y Padre nuestro sea gloria por siempre jamás. Amén.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Al Dios y Padre nuestro sea gloria por los siglos de los siglos. Amén.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 ¡Toda la gloria sea a Dios nuestro Padre por siempre y para siempre! Amén.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Gloria a Dios, nuestro Padre, por los siglos de los siglos. Amén.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y al Dios y Padre nuestro sea la gloria, por los siglos de los siglos, amén.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 A Dios, nuestro Padre, la gloria por los siglos de los siglos. Amén.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Filipenses 4:20
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque de Él, y por Él, y para Él, son todas las cosas. A Él sea la gloria por siempre. Amén.


No a nosotros, oh Jehová, no a nosotros, sino a tu nombre da gloria; Por tu misericordia y por tu verdad.


diciendo en alta voz: Temed a Dios y dadle gloria; porque la hora de su juicio ha venido; y adorad a Aquél que hizo el cielo y la tierra, y el mar y las fuentes de las aguas.


diciendo: Amén: La alabanza y la gloria y la sabiduría y la acción de gracias y la honra y el poder y la fortaleza, sean a nuestro Dios por siempre jamás. Amén.


que decían en alta voz: El Cordero que fue inmolado es digno de recibir el poder, las riquezas, la sabiduría, la fortaleza, el honor, la gloria y la alabanza.


y nos hizo reyes y sacerdotes para Dios y su Padre; a Él sea la gloria y el poder por siempre jamás. Amén.


al único sabio Dios Salvador nuestro, sea gloria y majestad, dominio y potestad, ahora y siempre. Amén.


llenos de frutos de justicia, que son por Jesucristo, para gloria y alabanza de Dios.


a Él sea gloria en la iglesia en Cristo Jesús, por todas las edades, por siempre jamás. Amén.


Y bendito sea su nombre glorioso para siempre; y toda la tierra sea llena de su gloria. Amén y amén.


Y en aquella hora fue hecho gran terremoto, y la décima parte de la ciudad se derrumbó, y siete mil hombres murieron en el terremoto; y los demás se espantaron, y dieron gloria al Dios del cielo.


Por tanto, al Rey eterno, inmortal, invisible, al único sabio Dios, sea honor y gloria por siempre jamás. Amén.


La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros. Amén.


Al solo Dios sabio, sea gloria por Jesucristo para siempre. Amén.


enseñándoles que guarden todas las cosas que os he mandado; y he aquí, yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo. Amén.


Vosotros, pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម