Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 21:16 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Ponte a una parte, ya sea a la derecha, o a la izquierda, hacia donde tu rostro se determine.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Corta a la derecha, hiere a la izquierda, adonde quiera que te vuelvas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Oh espada, acuchilla a la derecha y luego a la izquierda; corta por todas partes, corta por donde quieras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Yavé la dio para que la hagan relucir y para que la tomen con toda la mano; esa espada afilada y que brilla se la entregarán al verdugo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 ¡Oh, adonde quiera te vuelvas, Da estocadas a diestra y tajos a siniestra!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 La dieron a bruñir para empuñarla. La espada está aguzada y además bruñida, para ponerla en mano del verdugo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 21:16
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El camino señalarás por donde venga la espada a Rabá de los hijos de Amón, y a Judá contra Jerusalén la fortificada.


Y por cuanto he de cortar de ti al justo y al impío, por tanto, mi espada saldrá de su vaina contra toda carne, desde el sur hasta el norte.


Y tu hermana mayor es Samaria con sus hijas, la cual habita a tu mano izquierda; y tu hermana menor es Sodoma con sus hijas, la cual habita a tu mano derecha.


O si yo trajere espada sobre la tierra, y dijere: Espada, pasa por la tierra; e hiciere cortar de ella hombres y bestias,


¿No está toda la tierra delante de ti? Yo te ruego que te apartes de mí. Si vas a la mano izquierda, yo iré a la derecha; y si tú vas a la mano derecha, yo iré a la izquierda.


para que el corazón desmaye y los estragos se multipliquen; en todas las puertas de ellos he puesto espanto de espada. ¡Ah! dispuesta está para que relumbre, y preparada para degollar.


Y yo también batiré mi mano con mi mano, y haré reposar mi ira. Yo Jehová he hablado.


Porque pestilencia enviaré a ella, y sangre en sus calles; y caerán muertos en medio de ella; con espada contra ella por todos lados; y sabrán que yo soy Jehová.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម