Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Éxodo 29:28 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

28 Y será para Aarón y para sus hijos por estatuto perpetuo de los hijos de Israel, porque es ofrenda elevada; y será una ofrenda elevada de los hijos de Israel, del sacrificio de sus ofrendas de paz, su ofrenda elevada a Jehová.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

28 y será para Aarón y para sus hijos como estatuto perpetuo para los hijos de Israel, porque es ofrenda elevada; y será una ofrenda elevada de los hijos de Israel, de sus sacrificios de paz, porción de ellos elevada en ofrenda a Jehová.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 En el futuro, cada vez que el pueblo de Israel levante una ofrenda de paz, se apartará una porción para Aarón y sus descendientes. Será un derecho perpetuo para ellos, y también es una ofrenda sagrada de los israelitas al Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Con esto Aarón y sus hijos recibirán para siempre el derecho a cobrar este tributo de los hijos de Israel. Es el tributo que les presentarán los hijos de Israel en todos los sacrificios de comunión que presenten a Yavé.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

28 y será para Aarón y para sus hijos por estatuto perpetuo de parte de los hijos de Israel, pues es ofrenda, y será una ofrenda de parte de los hijos de Israel, de sus sacrificios de paz, su ofrenda a YHVH.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Ésta será, por ley perpetua, la parte que Aarón y sus hijos recibirán de los israelitas, pues es una ofrenda reservada, una ofrenda reservada de parte de los israelitas en sus sacrificios de comunión, como ofrenda reservada a Yahveh.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Éxodo 29:28
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y este será el derecho de los sacerdotes de parte del pueblo, de los que ofrecieren en sacrificio buey o cordero; darán al sacerdote la espalda, y las quijadas, y el cuajar.


Y dio Moisés el tributo, por elevada ofrenda a Jehová, a Eleazar el sacerdote, como Jehová lo mandó a Moisés.


De la mitad de ellos lo tomarás; y darás a Eleazar, el sacerdote, la ofrenda de Jehová.


De todos vuestros dones ofreceréis toda ofrenda elevada a Jehová; de todo lo mejor de ellos ofreceréis la porción que ha de ser consagrada.


Porque a los levitas he dado por heredad los diezmos de los hijos de Israel, que ofrecerán a Jehová en ofrenda elevada: por lo cual les he dicho: Entre los hijos de Israel no poseerán heredad.


Y si su ofrenda fuere un sacrificio de ofrenda de paz, si hubiere de ofrecerlo de ganado vacuno, sea macho o hembra, sin defecto lo ofrecerá delante de Jehová:


Y santificarás el pecho de la ofrenda mecida y la espaldilla de la ofrenda elevada, lo que fue mecido y lo que fue santificado del carnero de la consagración de Aarón y de sus hijos:


Y las vestimentas santas que son de Aarón, serán de sus hijos después de él, para ser ungidos con ellas y para ser con ellas consagrados.


Y harás vestiduras sagradas a Aarón tu hermano, para gloria y hermosura.


Y toda ofrenda de todas las cosas santas que los hijos de Israel presentaren al sacerdote, suya será.


Y lo santificado de cualquiera será suyo; asimismo lo que cualquiera diere al sacerdote, suyo será.


y el sacerdote los mecerá como ofrenda mecida delante de Jehová; lo cual será cosa santa del sacerdote, junto con el pecho mecido y la espaldilla elevada; y después de esto el nazareo podrá beber vino.


De las primicias de vuestra masa daréis a Jehová ofrenda elevada por vuestras generaciones.


Dijo más Jehová a Aarón: He aquí yo te he dado también la guarda de mis ofrendas: elevadas todas las cosas consagradas de los hijos de Israel te he dado por razón de la unción, y a tus hijos, por estatuto perpetuo.


Y Moisés hizo desnudar a Aarón de sus vestiduras y se las vistió a Eleazar, su hijo: y Aarón murió allí en la cumbre del monte: y Moisés y Eleazar descendieron del monte.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម