Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Eclesiastés 7:21 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Tampoco apliques tu corazón a todas las cosas que se dicen, no sea que escuches a tu siervo hablar mal de ti:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

21 Tampoco apliques tu corazón a todas las cosas que se hablan, para que no oigas a tu siervo cuando dice mal de ti;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 No escuches conversaciones ajenas a escondidas: podrías escuchar que tu siervo te maldice.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 No hagas pues caso a todo lo que se cuenta: así no oirás a tu servidor hablar mal de ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 No hagas caso de todo lo que se habla, ni escuches a tu siervo cuando te maldice,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Y no pongas atención a todo lo que se dice, no sea que oigas a tu siervo murmurar de ti;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Eclesiastés 7:21
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No acuses al siervo ante su señor, no sea que te maldiga, y seas hallado culpable.


Los que por una palabra hacen pecador a un hombre; los que tienden lazo para el que reprende en la puerta de la ciudad, y descarrían al justo por nada.


Y el rey respondió: ¿Qué tengo yo con vosotros, hijos de Sarvia? Si él así maldice, es porque Jehová le ha dicho que maldiga a David; ¿quién, pues, le dirá: Por qué lo haces así?


Y dijo al rey: No me impute iniquidad mi señor, ni tengas memoria de los males que tu siervo hizo el día que mi señor el rey salió de Jerusalén, para guardarlos el rey en su corazón;


Pues tu corazón sabe que muchas veces tú también has hablado mal de otros.


Pero los hijos de Belial dijeron: ¿Cómo nos ha de salvar este? Y le tuvieron en poco, y no le trajeron presente; mas él disimuló.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម