Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Deuteronomio 34:11 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 En todas las señales y prodigios que Jehová le envió a hacer en la tierra de Egipto, a Faraón, y a todos sus siervos y a toda su tierra;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 nadie como él en todas las señales y prodigios que Jehová le envió a hacer en tierra de Egipto, a Faraón y a todos sus siervos y a toda su tierra,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 El Señor lo envió a la tierra de Egipto para realizar todas las señales milagrosas y las maravillas contra el faraón, contra toda su tierra y contra todos sus sirvientes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 ¡Cuántos milagros y maravillas hizo en Egipto contra Faraón, contra su gente y todo su país!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 ya en razón de todas las señales y prodigios que YHVH le envió a hacer en el país de Egipto con respecto a Faraón, a todos sus siervos y a toda su tierra,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 ni nadie como él por tantas señales y prodigios como Yahveh le mandó hacer en tierra de Egipto contra el Faraón, contra todos sus siervos y contra toda su tierra,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Deuteronomio 34:11
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

de las grandes pruebas que vieron tus ojos, y de las señales y milagros, y de la mano fuerte y brazo extendido con que Jehová tu Dios te sacó: así hará Jehová tu Dios con todos los pueblos de cuya presencia tú temieres.


¿O ha intentado Dios venir a tomar para sí una nación de en medio de otra nación, con pruebas, con señales, con milagros y con guerra, y mano fuerte y brazo extendido, y grandes terrores, como todo lo que hizo con vosotros Jehová vuestro Dios en Egipto ante tus ojos?


Y Jehová nos sacó de Egipto con mano fuerte, y con brazo extendido, y con grande espanto, y con señales y con milagros:


Y nunca más se levantó en Israel un profeta como Moisés, a quien Jehová conocía cara a cara;


y en toda aquella mano poderosa, y en todos los hechos grandiosos y terribles que Moisés hizo a la vista de todo Israel.


Jehová vuestro Dios, el cual va delante de vosotros, Él peleará por vosotros, conforme a todas las cosas que hizo por vosotros en Egipto delante de vuestros ojos;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម