Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Deuteronomio 2:28 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

28 La comida me venderás por dinero, y comeré; el agua también me darás por dinero, y beberé; solamente pasaré a pie;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

28 La comida me venderás por dinero, y comeré; el agua también me darás por dinero, y beberé; solamente pasaré a pie,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Véndanos alimentos para comer y agua para beber, y le pagaremos. Solo queremos permiso para pasar por su territorio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Véndenos los alimentos que consumamos, lo mismo que el agua que bebamos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Por plata me venderás alimento y comeré, y por plata me darás agua y beberé. Solamente déjame pasar,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Me venderás por dinero los víveres que coma, y por dinero me darás el agua que beba; déjame sólo pasar a pie,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Deuteronomio 2:28
3 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y los hijos de Israel le dijeron: Por el camino real iremos; y si yo y mis ganados bebiéremos de tu agua, entonces pagaré por ellas; solamente, sin hacer otra cosa, pasaré a pie.


Pasaré por tu tierra por el camino: por el camino iré, sin apartarme ni a la derecha ni a la izquierda.


Te rogamos que nos dejes pasar por tu tierra; no pasaremos por los campos, ni por las viñas, ni beberemos agua de los pozos; por el camino real iremos, sin apartarnos a la derecha ni a la izquierda, hasta que hayamos pasado tu término.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម