Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Cantares 4:5 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Tus dos pechos, como mellizos de gacela, que se apacientan entre lirios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Tus dos pechos, como gemelos de gacela, Que se apacientan entre lirios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Tus pechos son como dos cervatillos, los mellizos de una gacela que pastan entre los lirios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Tus dos pechos, cervatillos coquetones, mellizos de gacela.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Tus dos pechos, como crías mellizas de gacela, Que apacientan entre lirios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Tus dos pechos, cervatillos mellizos de la cierva paciendo entre azucenas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Cantares 4:5
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Tus dos pechos, como mellizos de gacela.


Yo soy de mi amado, y mi amado es mío: Él apacienta entre los lirios.


Mi amado es mío, y yo soy suya; él apacienta entre lirios.


desead, como niños recién nacidos, la leche no adulterada de la palabra, para que por ella crezcáis;


Yo soy muro, y mis pechos como torres, desde que fui en sus ojos como la que halla paz.


Como cierva amada y graciosa gacela, sus pechos te satisfagan en todo tiempo; y en su amor recréate siempre.


¡Oh que fueras tú como mi hermano, que mamó los pechos de mi madre; así, al encontrarte afuera yo te besaría, y no me menospreciarían!


Tu estatura es semejante a la palmera, y tus pechos como racimos de uvas.


Mi amado es para mí un manojito de mirra, que reposa toda la noche entre mis pechos.


Mi amado descendió a su huerto, a las eras de los aromas para apacentar en los huertos, y para recoger los lirios.


Tu cuello, como torre de marfil; tus ojos, como los estanques de Hesbón junto a la puerta de Bat-rabim; Tu nariz, como la torre del Líbano, que mira hacia Damasco.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម