Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Cantares 2:5 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Sustentadme con frascos, corroboradme con manzanas; porque estoy enferma de amor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Sustentadme con pasas, confortadme con manzanas; Porque estoy enferma de amor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Fortalézcanme con pasteles de pasas, refrésquenme con manzanas, porque desfallezco de amor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Pásenme pasteles de pasas. Reanímenme con manzanas, porque estoy enferma de amor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 ¡Sustentadme con pasas, Confortadme con manzanas, Porque desfallezco de amor!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Confortadme con tortas de pasas, fortalecedme con manzanas, que desfallezco de amor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Cantares 2:5
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yo os exhorto, oh hijas de Jerusalén, si halláis a mi amado, que le digáis que estoy enferma de amor.


Entonces me dijo Jehová: Ve, ama a una mujer amada de su compañero (aunque adúltera), como el amor de Jehová para con los hijos de Israel; los cuales miran a dioses ajenos, y aman frascos de vino.


Y repartió a todo el pueblo, y a toda la multitud de Israel, así a hombres como a mujeres, a cada uno una torta de pan, y un pedazo de carne, y un frasco de vino. Y se fue todo el pueblo, cada uno a su casa.


Porque de ambas cosas estoy puesto en estrecho, teniendo deseo de partir y estar con Cristo, lo cual es muchísimo mejor;


Y se decían el uno al otro: ¿No ardía nuestro corazón en nosotros, mientras nos hablaba en el camino, y cuando nos abría las Escrituras?


Yo dije: Subiré a la palmera, asiré sus ramas; y tus pechos serán ahora como racimos de la vid, y el olor de tu nariz como de manzanas;


Mi alma está aferrada a ti; tu diestra me ha sostenido.


Y repartió a todo Israel, así a hombres como a mujeres, a cada uno una torta de pan, y una pieza de carne, y un frasco de vino.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម