Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Amós 5:9 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Que da fuerzas al despojado sobre el fuerte, de modo que el despojado venga contra la fortaleza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 que da esfuerzo al despojador sobre el fuerte, y hace que el despojador venga sobre la fortaleza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Con poder y deslumbrante velocidad destruye a los poderosos y aplasta todas sus defensas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 El trae la ruina sobre los potentes, y entrega al saqueo el recinto fortificado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Que hace que la destrucción brille sobre el poderoso, Y que la ruina sobrevenga en la plaza fuerte.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Él desencadena la ruina sobre la fortaleza, trae la destrucción sobre la ciudadela.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Amós 5:9
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

apagaron fuegos impetuosos, evitaron filo de espada, sacaron fuerzas de flaqueza, fueron hechos fuertes en batallas, hicieron huir ejércitos extranjeros.


Y destruiré las ciudades de tu tierra, y derribaré todas tus fortalezas.


Porque aun cuando hirieseis a todo el ejército de los caldeos que pelean contra vosotros, y quedasen de ellos hombres heridos, cada uno se levantará de su tienda, y prenderán fuego a esta ciudad.


Y volvió Joás, hijo de Joacaz, y recobró de mano de Benadad, hijo de Hazael, las ciudades que este había tomado en guerra de mano de Joacaz, su padre. Tres veces Joás lo derrotó, y recobró las ciudades de Israel.


y dijo: Abre la ventana de hacia el oriente. Y él la abrió. Entonces Eliseo dijo: Tira; y él tiró. Y él dijo: Saeta de la liberación de Jehová, saeta de la liberación de Siria; porque herirás a los sirios en Afec hasta consumirlos.


Y la multitud de tus extranjeros será como polvo pequeño, y la multitud de los terribles será como tamo que pasa; y será repentinamente, en un momento.


y la huida perecerá del ligero, y al fuerte no le ayudará su fuerza, ni el valiente librará su vida;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម