Amós 3:8 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)8 Rugiendo el león, ¿quién no temerá? Hablando el Señor Jehová, ¿quién no profetizará? សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 19608 Si el león ruge, ¿quién no temerá? Si habla Jehová el Señor, ¿quién no profetizará? សូមមើលជំពូកBiblia Nueva Traducción Viviente8 El león ha rugido, así que, ¿quién no tiene miedo? El Señor Soberano ha hablado, así que, ¿quién puede negarse a proclamar su mensaje? សូមមើលជំពូកBiblia Católica (Latinoamericana)8 Así, como nadie queda impertérrito al oír el rugido del león, así tampoco se negará nadie a profetizar cuando escucha lo que le habla el Señor. សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion8 Si el león ruge, ¿quién no temerá? Si Adonay YHVH habla, ¿Quién no profetizará? សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 19758 Ruge el león: ¿quién no temblará? Habla Yahveh: ¿quién no profetizará? សូមមើលជំពូក |
Porque Jehová me dijo de esta manera: Como el león y el cachorro del león ruge sobre su presa, y si se reúne contra él cuadrilla de pastores, no se espantará de sus voces, ni se acobardará por el tropel de ellos; así Jehová de los ejércitos descenderá para pelear por el monte de Sión, y por su collado.