Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Corintios 1:9 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Pero tuvimos en nosotros mismos sentencia de muerte, para que no confiásemos en nosotros mismos, sino en Dios que resucita a los muertos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Pero tuvimos en nosotros mismos sentencia de muerte, para que no confiásemos en nosotros mismos, sino en Dios que resucita a los muertos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 De hecho, esperábamos morir; pero, como resultado, dejamos de confiar en nosotros mismos y aprendimos a confiar solo en Dios, quien resucita a los muertos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Sentimos en nosotros una sentencia de muerte, pero eso fue sólo para que no confiáramos en nosotros mismos, sino en Dios, que resucita a los muertos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Pero tuvimos en nosotros mismos la respuesta de la muerte, para que no estemos confiados en nosotros mismos, sino en Dios, que resucita a los muertos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Tuvimos dentro de nosotros mismos la sentencia de muerte para que no confiemos en nosotros mismos, sino en el Dios que resucita a los muertos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Corintios 1:9
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

no que seamos suficientes de nosotros mismos para pensar algo como de nosotros mismos, sino que nuestra suficiencia viene de Dios;


pensando que aun de los muertos es Dios poderoso para levantar; de donde también le volvió a recibir por figura.


Pero tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la excelencia del poder sea de Dios, y no de nosotros;


Entonces yo también te confesaré que tu diestra te puede salvar.


Y también dijo esta parábola a unos que confiaban en sí mismos como justos, y menospreciaban a los otros:


El que confía en su propio corazón es necio; mas el que camina en sabiduría, será librado.


Diciendo yo al justo: De cierto vivirás, y él confiado en su justicia hiciere iniquidad, todas sus justicias no serán recordadas, sino que morirá por su iniquidad que hizo.


Comerán y adorarán todos los poderosos de la tierra; se postrarán delante de Él todos los que descienden al polvo, si bien ninguno puede conservar la vida de su propia alma.


Por su maldad será lanzado el impío; mas el justo en su muerte tiene esperanza.


Yo dije: En el medio de mis días iré a las puertas del sepulcro: Privado soy del resto de mis años.


Como está escrito: Por causa de ti somos muertos todo el tiempo; somos contados como ovejas de matadero.


Porque hermanos, no queremos que ignoréis acerca de nuestra tribulación que nos aconteció en Asia; que en sobremanera fuimos cargados sobre nuestras fuerzas, de tal manera que aun perdimos la esperanza de seguir con vida.


el cual nos libró, y nos libra; y en quien confiamos que aún nos librará de tan grande muerte;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម