Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Tesalonicenses 4:4 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 que cada uno de vosotros sepa tener su vaso en santificación y honor;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 que cada uno de vosotros sepa tener su propia esposa en santidad y honor;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Como resultado cada uno controlará su propio cuerpo y vivirá en santidad y honor,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Que cada uno se comporte con su esposa con santidad y respeto,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 que cada uno de vosotros sepa cómo tener su propio vaso° en santidad y honor;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 que cada uno de vosotros aprenda a poseer a su mujer con un sentido santo y respetuoso,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Tesalonicenses 4:4
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

pero si no pueden contenerse, cásense; que mejor es casarse que quemarse.


Por tanto, os ruego hermanos por las misericordias de Dios, que presentéis vuestros cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro servicio racional.


Asimismo, vosotros, maridos, habitad con ellas sabiamente, dando honor a la esposa como a vaso más frágil, y como a coherederas de la gracia de vida; para que vuestras oraciones no sean estorbadas.


Honroso es en todos el matrimonio, y el lecho sin mancilla; mas a los fornicarios y a los adúlteros juzgará Dios.


¿No sabéis que vuestros cuerpos son miembros de Cristo? ¿Tomaré, acaso, los miembros de Cristo, y los haré miembros de una ramera? ¡En ninguna manera!


Mas para evitar fornicaciones, cada varón tenga su propia esposa, y cada mujer tenga su propio marido.


Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre, si hay virtud alguna, si alguna alabanza, en esto pensad.


Hablo humanamente, por causa de la debilidad de vuestra carne; que así como presentasteis vuestros miembros como siervos a la inmundicia y a la iniquidad, así ahora presentéis vuestros miembros como siervos a la justicia y a la santidad.


Por lo cual también Dios los entregó a la inmundicia, a las concupiscencias de sus corazones, a que deshonrasen entre sí sus propios cuerpos,


Y le dijo el Señor: Ve; porque instrumento escogido me es este, para que lleve mi nombre en presencia de los gentiles, y de reyes, y de los hijos de Israel;


Pero tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la excelencia del poder sea de Dios, y no de nosotros;


Y David respondió al sacerdote, y le dijo: A la verdad las mujeres nos han sido reservadas estos tres días, desde que salí, y los vasos de los jóvenes son santos, aun cuando el pan es profano; ¡cuánto más hoy serán santificados sus vasos!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម