Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Reyes 1:18 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 y he aquí ahora Adonías reina; y tú, mi señor el rey, no lo sabes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Y he aquí ahora Adonías reina, y tú, mi señor rey, hasta ahora no lo sabes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Sin embargo, Adonías se proclamó rey, y mi señor el rey ni siquiera se ha enterado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Pues bien, Adonías se ha proclamado rey sin que tú, mi señor rey, lo sepas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Pero ahora, he aquí que reina Adonías; y tú, mi señor el rey, no lo sabes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Pero ahora es Adonías quien se proclama rey, sin que tú, mi señor el rey, estés enterado de ello.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Reyes 1:18
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y dijo Natán: Rey señor mío, ¿has dicho tú: Adonías reinará después de mí, y él se sentará en mi trono?


Y ahora, hermanos, yo sé que por ignorancia lo habéis hecho, como también vuestros príncipes.


¿Ha sido hecho esto por mi señor el rey, sin haber declarado a tu siervo quién había de sentarse en el trono de mi señor el rey después de él?


Y habló Natán a Betsabé, madre de Salomón, diciendo: ¿No has oído que reina Adonías, el hijo de Haguit, sin saberlo David, nuestro señor?


Entonces Adonías, hijo de Haguit, se enalteció, diciendo: Yo seré rey. Y se hizo de carros y de gente de a caballo, y cincuenta hombres que corriesen delante de él.


Pero Absalón envió espías por todas las tribus de Israel, diciendo: Cuando oyereis el sonido de la trompeta, diréis: Absalón reina en Hebrón.


Y ella le respondió: Señor mío, tú juraste a tu sierva por Jehová tu Dios, diciendo: Ciertamente Salomón, tu hijo, reinará después de mí, y él se sentará en mi trono;


Ha matado bueyes y ganado engordado y muchas ovejas; y ha invitado a todos los hijos del rey, y al sacerdote Abiatar, y a Joab, el capitán del ejército; pero a Salomón, tu siervo, no ha invitado.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម