Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Crónicas 16:8 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Dad gracias a Jehová, invocad su nombre, dad a conocer entre los pueblos sus obras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Alabad a Jehová, invocad su nombre, Dad a conocer en los pueblos sus obras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Den gracias al Señor y proclamen su grandeza; que todo el mundo sepa lo que él ha hecho.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Celebren al Señor, alaben su nombre, proclamen sus maravillas a todo el mundo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 ¡Alabad a YHVH, invocad su Nombre! Haced conocer entre las naciones sus hazañas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 'Dad gracias al Señor e invocad su nombre, pregonad sus proezas a los pueblos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Crónicas 16:8
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y diréis en aquel día: Alabad a Jehová, invocad su nombre, haced célebres sus obras entre los pueblos, recordad que su nombre es engrandecido.


Ahora pues, oh Jehová Dios nuestro, sálvanos, te suplico, de su mano, para que sepan todos los reinos de la tierra que sólo tú, oh Jehová, eres Dios.


a la iglesia de Dios que está en Corinto, a los santificados en Cristo Jesús, llamados a ser santos, con todos los que en todo lugar invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de ellos y nuestro.


Dad gracias a Jehová, porque Él es bueno; porque para siempre es su misericordia.


y aun aquí tiene autoridad de los príncipes de los sacerdotes para prender a todos los que invocan tu nombre.


escucha tú en el cielo, en el lugar de tu morada, y haz conforme a todo aquello por lo cual el extranjero clamare a ti; para que todos los pueblos de la tierra conozcan tu nombre, y te teman, como lo hace tu pueblo Israel, y entiendan que tu nombre es invocado sobre esta casa que yo edifiqué.


Dad gracias a Jehová, porque Él es bueno; porque para siempre es su misericordia.


voz de gozo y voz de alegría, voz de desposado y voz de desposada, voz de los que digan: Alabad a Jehová de los ejércitos, porque Jehová es bueno, porque para siempre es su misericordia; voz de los que traigan sacrificio de alabanza a la casa de Jehová. Porque volveré a traer la cautividad de la tierra como al principio, dice Jehová.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម