Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 16:17 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Me gozo de la venida de Estéfanas y de Fortunato y de Acaico; porque lo que de vosotros faltaba, ellos lo suplieron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 Me regocijo con la venida de Estéfanas, de Fortunato y de Acaico, pues ellos han suplido vuestra ausencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Estoy muy contento de que Estéfanas, Fortunato y Acaico hayan llegado. Ellos me han dado la ayuda que ustedes no pudieron darme al no estar aquí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 La visita de Estefanás, Fortunato y Acaico me ha causado mucha alegría, pues les echaba mucho de menos a todos ustedes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Y me regocijo por la venida de Estéfanas, de Fortunato y de Acaico, pues éstos suplieron vuestra ausencia;°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Me alegro de la presencia de Estéfanas, de Fortunato y de Acaico, porque han llenado el vacío de vuestra ausencia

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 16:17
5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

porque por la obra de Cristo estuvo cercano a la muerte, exponiendo su vida para suplir lo que os faltaba en vuestro servicio hacia mí.


Y estando con vosotros y teniendo necesidad, a ninguno fui carga; porque lo que me faltaba, lo suplieron los hermanos que vinieron de Macedonia; y en todo me guardé de seros carga, y me guardaré.


Yo quería retenerle conmigo, para que en lugar tuyo me sirviese en las prisiones del evangelio;


Y también bauticé a la familia de Estéfanas; mas no sé si bauticé a algún otro.


Mas Dios, que consuela a los abatidos, nos consoló con la venida de Tito;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម