Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Santiago 4:6 - Biblia Reina Valera 1960

6 Pero él da mayor gracia. Por esto dice: Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Y él da gracia con generosidad. Como dicen las Escrituras: «Dios se opone a los orgullosos pero da gracia a los humildes».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 pero Dios tiene mejores cosas que dar. Y la Escritura añade: Dios resiste a los orgullosos, pero hace favores a los humildes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Pero da° mayor gracia, por lo cual dice: Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Pero él da una gracia mayor. Por eso dice: Dios resiste a los soberbios y da gracia a los humildes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Mas Él da mayor gracia. Por esto dice: Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Santiago 4:6
34 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque el que se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido.


Ciertamente él escarnecerá a los escarnecedores, Y a los humildes dará gracia.


Igualmente, jóvenes, estad sujetos a los ancianos; y todos, sumisos unos a otros, revestíos de humildad; porque: Dios resiste a los soberbios, Y da gracia a los humildes.


Antes del quebrantamiento se eleva el corazón del hombre, Y antes de la honra es el abatimiento.


Porque Jehová es excelso, y atiende al humilde, Mas al altivo mira de lejos.


La soberbia del hombre le abate; Pero al humilde de espíritu sustenta la honra.


Riquezas, honra y vida Son la remuneración de la humildad y del temor de Jehová.


Porque cualquiera que se enaltece, será humillado; y el que se humilla, será enaltecido.


La altivez del hombre será abatida, y la soberbia de los hombres será humillada; y solo Jehová será exaltado en aquel día.


Cuando fueren abatidos, dirás tú: Enaltecimiento habrá; Y Dios salvará al humilde de ojos.


Os digo que este descendió a su casa justificado antes que el otro; porque cualquiera que se enaltece, será humillado; y el que se humilla será enaltecido.


Ahora yo Nabucodonosor alabo, engrandezco y glorifico al Rey del cielo, porque todas sus obras son verdaderas, y sus caminos justos; y él puede humillar a los que andan con soberbia.


Porque así dijo el Alto y Sublime, el que habita la eternidad, y cuyo nombre es el Santo: Yo habito en la altura y la santidad, y con el quebrantado y humilde de espíritu, para hacer vivir el espíritu de los humildes, y para vivificar el corazón de los quebrantados.


Quitó de los tronos a los poderosos, Y exaltó a los humildes.


El temor de Jehová es enseñanza de sabiduría; Y a la honra precede la humildad.


Mas luego que fue puesto en angustias, oró a Jehová su Dios, humillado grandemente en la presencia del Dios de sus padres.


No multipliquéis palabras de grandeza y altanería; Cesen las palabras arrogantes de vuestra boca; Porque el Dios de todo saber es Jehová, Y a él toca el pesar las acciones.


y tu corazón se conmovió, y te humillaste delante de Dios al oír sus palabras sobre este lugar y sobre sus moradores, y te humillaste delante de mí, y rasgaste tus vestidos y lloraste en mi presencia, yo también te he oído, dice Jehová.


Pero Ezequías, después de haberse enaltecido su corazón, se humilló, él y los moradores de Jerusalén; y no vino sobre ellos la ira de Jehová en los días de Ezequías.


Porque a cualquiera que tiene, se le dará, y tendrá más; pero al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado.


Pero nunca se humilló delante de Jehová, como se humilló Manasés su padre; antes bien aumentó el pecado.


Ahora conozco que Jehová es más grande que todos los dioses; porque en lo que se ensoberbecieron prevaleció contra ellos.


Por un breve momento te abandoné, pero te recogeré con grandes misericordias.


Porque el que demanda la sangre se acordó de ellos; No se olvidó del clamor de los afligidos.


Su oración también, y cómo fue oído, todos sus pecados, y su prevaricación, los sitios donde edificó lugares altos y erigió imágenes de Asera e ídolos, antes que se humillase, he aquí estas cosas están escritas en las palabras de los videntes.


Humillaos delante del Señor, y él os exaltará.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម