Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 50:19 - Biblia Reina Valera 1960

19 Tu boca metías en mal, Y tu lengua componía engaño.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Tienen la boca llena de maldad, y la lengua repleta de mentiras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Das rienda suelta a tu boca para el mal y tu lengua urde el engaño.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Entregaste tu boca al mal, Y tu lengua trama el engaño.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 dejas libre tu boca a la maldad, y tu lengua se asocia a la traición.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 Tu boca metías en mal, y tu lengua componía engaño.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 50:19
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Llena está su boca de maldición, y de engaños y fraude; Debajo de su lengua hay vejación y maldad.


Pero los cobardes e incrédulos, los abominables y homicidas, los fornicarios y hechiceros, los idólatras y todos los mentirosos tendrán su parte en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda.


Y cada uno engaña a su compañero, y ninguno habla verdad; acostumbraron su lengua a hablar mentira, se ocupan de actuar perversamente.


Los dichos de su boca son más blandos que mantequilla, Pero guerra hay en su corazón; Suaviza sus palabras más que el aceite, Mas ellas son espadas desnudas.


Perjurar, mentir, matar, hurtar y adulterar prevalecen, y homicidio tras homicidio se suceden.


Porque no me afrentó un enemigo, Lo cual habría soportado; Ni se alzó contra mí el que me aborrecía, Porque me hubiera ocultado de él;


Porque en la boca de ellos no hay sinceridad; Sus entrañas son maldad, Sepulcro abierto es su garganta, Con su lengua hablan lisonjas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម