Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 107:10 - Biblia Reina Valera 1960

10 Algunos moraban en tinieblas y sombra de muerte, Aprisionados en aflicción y en hierros,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Algunos estaban en oscuridad y en una profunda penumbra, presos del sufrimiento con cadenas de hierro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Habitaban en la sombra y en tinieblas, atenazados por la miseria y los hierros,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Moraban en tinieblas y sombra de muerte, Aprisionados en aflicción y en cadenas,°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Los que estaban en sombras y en tinieblas, prisioneros de cuitas y de hierros,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Los que moraban en tinieblas y sombra de muerte, aprisionados en aflicción y en hierros;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 107:10
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Para dar luz a los que habitan en tinieblas y en sombra de muerte; Para encaminar nuestros pies por camino de paz.


El pueblo asentado en tinieblas vio gran luz; Y a los asentados en región de sombra de muerte, Luz les resplandeció.


Tú, enemiga mía, no te alegres de mí, porque aunque caí, me levantaré; aunque more en tinieblas, Jehová será mi luz.


para que abras los ojos de los ciegos, para que saques de la cárcel a los presos, y de casas de prisión a los que moran en tinieblas.


Entonces el rey dijo a los que servían: Atadle de pies y manos, y echadle en las tinieblas de afuera; allí será el lloro y el crujir de dientes.


Afligieron sus pies con grillos; En cárcel fue puesta su persona.


Aféenlo tinieblas y sombra de muerte; Repose sobre él nublado Que lo haga horrible como día caliginoso.


por lo cual Jehová trajo contra ellos los generales del ejército del rey de los asirios, los cuales aprisionaron con grillos a Manasés, y atado con cadenas lo llevaron a Babilonia.


El pueblo que andaba en tinieblas vio gran luz; los que moraban en tierra de sombra de muerte, luz resplandeció sobre ellos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម