Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 106:44 - Biblia Reina Valera 1960

44 Con todo, él miraba cuando estaban en angustia, Y oía su clamor;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Nueva Traducción Viviente

44 Aun así, él sintió compasión por la angustia de ellos y escuchó sus clamores.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

44 Mas apenas los veía en la miseria y escuchaba sus clamores,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

44 Con todo, Él miraba su angustia Y oía su clamor,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

44 Reparó él, con todo, en su aflicción y escuchó sus lamentos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

44 Con todo, Él miraba cuando estaban en angustia, y oía su clamor:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 106:44
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonces clamaron los hijos de Israel a Jehová; y Jehová levantó un libertador a los hijos de Israel y los libró; esto es, a Otoniel hijo de Cenaz, hermano menor de Caleb.


Entonces los hijos de Israel clamaron a Jehová, porque aquel tenía novecientos carros herrados, y había oprimido con crueldad a los hijos de Israel por veinte años.


Y cuando Jehová les levantaba jueces, Jehová estaba con el juez, y los libraba de mano de los enemigos todo el tiempo de aquel juez; porque Jehová era movido a misericordia por sus gemidos a causa de los que los oprimían y afligían.


Mañana a esta misma hora yo enviaré a ti un varón de la tierra de Benjamín, al cual ungirás por príncipe sobre mi pueblo Israel, y salvará a mi pueblo de mano de los filisteos; porque yo he mirado a mi pueblo, por cuanto su clamor ha llegado hasta mí.


tú oirás desde los cielos, y perdonarás el pecado de tu pueblo Israel, y les harás volver a la tierra que diste a ellos y a sus padres.


Entonces clamaron a Jehová en su angustia, Y los libró de sus aflicciones.


Luego que clamaron a Jehová en su angustia, Los libró de sus aflicciones;


Pero clamaron a Jehová en su angustia, Y los libró de sus aflicciones.


Entonces claman a Jehová en su angustia, Y los libra de sus aflicciones.


Él es el que en nuestro abatimiento se acordó de nosotros, Porque para siempre es su misericordia;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម